1
00:00:31,212 --> 00:00:35,885
父の妻

2
00:02:41,165 --> 00:02:42,765
良い旅を

3
00:03:23,786 --> 00:03:25,286
何が間違っているのでしょうか？

4
00:03:26,610 --> 00:03:27,910
何もない、何もない。

5
00:03:27,990 --> 00:03:29,290
でも...

6
00:03:29,314 --> 00:03:30,714
何もありません。

7
00:03:31,580 --> 00:03:33,696
何が悪いのか分かりません。

8
00:03:34,797 --> 00:03:36,966
一つ考えていたのですが
たぶんそうすべきでしょう...

9
00:03:37,001 --> 00:03:39,555
- 我々は...
-今がその瞬間だと思いますか？

10
00:03:44,670 --> 00:03:45,970
さて...

11
00:03:48,150 --> 00:03:49,650
許してください。

12
00:03:55,172 --> 00:03:56,772
おやすみ。

13
00:04:03,132 --> 00:04:04,745
そして、あなたによると、私は何をすべきですか？

14
00:04:04,770 --> 00:04:07,566
- 私に聞いているんですか？
-それで、誰に聞けばいいの？

15
00:04:07,590 --> 00:04:11,256
 �オフィスの方へ
週刊誌のエロ話？

16
00:04:14,180 --> 00:04:15,780
くそ！

17
00:04:17,160 --> 00:04:19,194
何が問題なのか教えてほしいですか？

18
00:04:20,672 --> 00:04:23,812
あなたのやり方は...
それは私をイライラさせます、それは私をイライラさせます！

19
00:04:25,680 --> 00:04:28,545
感じるたびに…それは
試験に合格しなければなりません。

20
00:04:29,550 --> 00:04:32,165
耐えられない、悪夢だ。

21
00:04:33,360 --> 00:04:35,003
だからできないんです。

22
00:04:35,004 --> 00:04:36,726
なぜ教えてくれないのですか
他に女性がいるってこと？

23
00:04:36,750 --> 00:04:38,934
だからできないんだよ
私と愛し合ってください！

24
00:04:41,952 --> 00:04:44,014
残された解決策は 1 つだけです。

25
00:04:45,420 --> 00:04:46,566
どれ？

26
00:04:46,590 --> 00:04:50,322
ほら、このまま続けるつもりなら、
別れた方が良いでしょう。

27
00:04:51,990 --> 00:04:54,132
あなたの言うことは、
合意。逃げる！

28
00:04:54,300 --> 00:04:56,884
あなたは私と一緒に住むことに耐えられない、
え？それなら行きましょう！

29
00:04:56,940 --> 00:05:00,441
7年間一緒に過ごした
あなたにとってそれらは何の意味もありませんよね？

30
00:05:00,780 --> 00:05:02,615
ただし、
最初はそうではなかったですよね？

31
00:05:18,600 --> 00:05:20,320
さて、それでは行きましょう。

32
00:05:58,200 --> 00:06:01,356
父の御名において、
御子と聖霊の。

33
00:06:01,380 --> 00:06:02,680
アーメン。

34
00:06:02,820 --> 00:06:05,056
教えてください、聞いています。

35
00:06:07,520 --> 00:06:09,856
アントニオ…ここにいるよ。

36
00:06:10,080 --> 00:06:12,837
待っています
何をすればいいのか教えてください。

37
00:06:13,140 --> 00:06:15,758
- それで、あなたは私に尋ねますか？
- もちろんお願いします。

38
00:06:16,260 --> 00:06:18,768
タイプを決めたのはあなたです
私たちが歩むべき人生について、

39
00:06:18,792 --> 00:06:20,249
私が間違っていなければ。

40
00:06:20,550 --> 00:06:22,851
無駄で表面的な人生…

41
00:06:23,070 --> 00:06:26,526
退屈な夜
トーク、ウィスキー、ポーカー。

42
00:06:26,550 --> 00:06:29,319
私たちがやることはただ一つ
いつも同じなのですが、

43
00:06:29,730 --> 00:06:31,926
私たちは酒を飲み、くだらない話をし、

44
00:06:31,950 --> 00:06:33,666
私たちはとても楽しんでいるふりをしていますが、

45
00:06:33,690 --> 00:06:36,147
私たちだけが決して見つからない
私たちに少しの間。

46
00:06:36,360 --> 00:06:39,345
結婚というのは、
全く違うもの。

47
00:06:39,990 --> 00:06:42,245
結婚というのは、
何よりも愛ですよね？

48
00:06:42,270 --> 00:06:44,799
はい、もちろんですが、
も理解しています...

49
00:06:44,850 --> 00:06:46,150
寛容さ。

50
00:06:46,324 --> 00:06:50,286
お父さん、私は受け入れました
彼のすべて…いつも。

51
00:06:50,310 --> 00:06:52,708
そして今、これを脱いでください
上から。さあ行こう！

52
00:06:56,360 --> 00:06:57,960
急いで。さあ行こう！

53
00:06:58,561 --> 00:07:01,108
終わった男
私を考慮してくれて

54
00:07:01,132 --> 00:07:03,430
着るもの一つ
彼の自由時間に。

55
00:07:03,731 --> 00:07:07,480
それは何によるものですか
あなたに対する態度は？

56
00:07:07,920 --> 00:07:09,514
あなたのやり方
それをすると私はイライラします！

57
00:07:09,515 --> 00:07:10,965
アントニオ…

58
00:07:11,190 --> 00:07:14,500
もしかしたら…少し疲れているかもしれません。

59
00:07:15,330 --> 00:07:17,202
- 休んだほうがいいよ。
- ああ！

60
00:07:17,522 --> 00:07:20,106
- 医者に診てもらってもいいかもしれません。
- あちらへ行ってください！

61
00:07:20,130 --> 00:07:21,742
医者なんて要らないよ。

62
00:07:21,750 --> 00:07:23,739
なぜ繰り返すのですか
いつも同じですか？

63
00:07:23,820 --> 00:07:27,850
申し訳ありませんが、お願いします
あなたを助けてくれますが、あなたは私を妨げます。

64
00:07:28,020 --> 00:07:29,803
もっと話してくれたら…

65
00:07:30,016 --> 00:07:32,639
あるような気がする
見知らぬ人になる。

66
00:07:32,940 --> 00:07:35,007
もうあなたの仕事については何も知りません。

67
00:07:35,440 --> 00:07:37,629
あなたの心配はわかりません。

68
00:07:37,710 --> 00:07:40,050
嫌いなもの
ただあなたが私を困らせているだけなのです。

69
00:07:40,350 --> 00:07:42,126
私はそれが嫌いです
どこへ行くのかと聞いて、

70
00:07:42,150 --> 00:07:45,255
私は何をしているのですか、私はどうですか、
一体私は何を考えているのでしょうか？

71
00:07:46,080 --> 00:07:47,106
私はあなたの女性です、

72
00:07:47,130 --> 00:07:49,551
そしてあなたに関係するすべてのこと
あなたも私を心配しています、

73
00:07:49,875 --> 00:07:51,475
それとも私が間違っているのでしょうか？

74
00:07:51,950 --> 00:07:54,351
そして、いつから
あなたはその状況を生きていますか？

75
00:07:55,800 --> 00:07:58,870
しかし最初は
そんなことはなかったですよね？

76
00:07:59,070 --> 00:08:00,825
何か私を責めるべきことはありますか？

77
00:08:01,950 --> 00:08:04,173
あなたが結婚したとき
私の場合はすべてが完璧でした。

78
00:08:04,200 --> 00:08:07,480
すべて順調でした、
この県、この街…

79
00:08:07,980 --> 00:08:10,242
収入も仕事も…

80
00:08:11,100 --> 00:08:12,777
でもその瞬間、あなたにとっては、

81
00:08:12,872 --> 00:08:16,106
私は理想的な解決策でした
家族の問題、ね？

82
00:08:16,470 --> 00:08:18,696
今、あなたは努力しています
あなたを説得するために

83
00:08:18,720 --> 00:08:21,850
何もなかったこと
私たちの間には美しくて誠実です。

84
00:08:22,440 --> 00:08:23,961
今までなら、
よく分かりました、

85
00:08:24,150 --> 00:08:27,996
彼は自分の結婚について私に言いました
危機に瀕しているのは、何よりも、

86
00:08:28,020 --> 00:08:30,726
夫の欠点に対して、
男性として描写した人

87
00:08:30,750 --> 00:08:32,432
荒々しくひったくり。

88
00:08:32,520 --> 00:08:36,010
しかし、告白の中で人はこう言います。
他人のせいではなく、自分のせい。

89
00:08:36,720 --> 00:08:40,896
あなたは自分の問題に問題があるとは信じていません
あなたが犯したエラーの原因は何ですか？

90
00:08:40,920 --> 00:08:44,196
快楽の追求も一つ
結婚の合法的な目的。

91
00:08:44,220 --> 00:08:46,476
 �質問されました
もしあなたが、あなたの側として、

92
00:08:46,500 --> 00:08:50,470
できる限りのことをした
結婚生活は満足ですか？

93
00:08:50,760 --> 00:08:53,421
過去を振り返り、分析します。

94
00:09:07,320 --> 00:09:10,089
十分だ、そうしなければならない
あなたと遊ぶのはやめてください。

95
00:09:11,870 --> 00:09:14,718
私がする唯一のことは、
体重を減らして、すでにかなり痩せています。

96
00:09:14,910 --> 00:09:16,610
私の問題が何か知っていますか？

97
00:09:16,710 --> 00:09:18,880
私は少ししか食べず、たくさんセックスします。

98
00:09:19,580 --> 00:09:21,596
人は老いていき、
治療法はありません。

99
00:09:21,960 --> 00:09:25,480
あなたは知っていますか？セックスを減らして、もっと食べましょう。

100
00:09:26,063 --> 00:09:27,428
そしてここに来て、
もう少し頻繁に、

101
00:09:27,452 --> 00:09:29,484
私たちにとってそれは
より良い治療法、わかりますか？

102
00:09:29,640 --> 00:09:31,857
ねえ、医者
それは私です、あなたではありません。

103
00:09:32,070 --> 00:09:34,446
医師が知っていることは、
彼らは最悪の患者だ。

104
00:09:34,470 --> 00:09:35,556
私があなたを羨ましいと知っていますか？

105
00:09:35,580 --> 00:09:37,540
- なぜ？
- あなたには美しい妻がいます。

106
00:09:37,560 --> 00:09:39,160
あなたたちはお互いを愛しています。

107
00:09:39,270 --> 00:09:41,468
あなたは人生を送っています
秩序正しくて穏やか。

108
00:09:41,492 --> 00:09:43,365
体調が良ければ
あなたは彼女に借りがあります。

109
00:09:43,370 --> 00:09:46,878
一方、私は、
自分の送っている人生にうんざりしている。

110
00:09:46,920 --> 00:09:50,020
- そしてあなたの妻は？
- それは置いておきましょう。

111
00:09:50,220 --> 00:09:51,366
さて...

112
00:09:51,390 --> 00:09:53,262
私たちは皆、問題を抱えています。

113
00:09:54,330 --> 00:09:56,946
ちなみに正確には
それについてあなたと話したかったのです。

114
00:09:56,970 --> 00:09:59,556
事実は、あなたがそうだということです
形式的すぎる

115
00:09:59,580 --> 00:10:03,486
もしあなたが妻を裏切ったとしたら
私たちは世界中のすべての夫を作ります、

116
00:10:03,510 --> 00:10:05,109
あなたは良い気分になるでしょう。

117
00:10:05,510 --> 00:10:06,975
なぜ...？

118
00:10:07,100 --> 00:10:10,676
試してみませんか...
ティーンエイジャーとね？

119
00:10:10,700 --> 00:10:12,200
もう放っておいて…

120
00:10:12,560 --> 00:10:15,176
そのうち行きます
ご相談のためにお会いします。

121
00:10:15,200 --> 00:10:16,643
あなたの意見を知りたいです。

122
00:10:17,480 --> 00:10:19,157
いつでも、友よ。

123
00:10:19,521 --> 00:10:22,710
何か問題がございましたら、
友人として、医師として…

124
00:10:23,390 --> 00:10:24,968
- 話します。
- ありがとう。

125
00:10:25,130 --> 00:10:26,708
でも今はそうではありません...

126
00:10:26,732 --> 00:10:29,308
時間はあります。急ぐ必要はありません。

127
00:10:29,332 --> 00:10:31,482
内で
チケット、全部入りました。

128
00:10:32,145 --> 00:10:35,570
-誰がそれを取り出すのですか？
- わたし、出しますよ。

129
00:10:37,760 --> 00:10:39,260
座って下さい。

130
00:10:42,140 --> 00:10:43,750
少しだけ
沈黙してください。

131
00:10:44,051 --> 00:10:45,663
黙っててください。

132
00:10:45,800 --> 00:10:49,063
注目、どうでしたか？
最初の質問は？

133
00:10:49,670 --> 00:10:53,096
ああ、はい。それは何ですか
彼の何が一番好きですか?

134
00:10:53,120 --> 00:10:55,590
答え：小鳥です。

135
00:10:56,450 --> 00:10:58,050
私はあなたに何を言いましたか？

136
00:10:59,600 --> 00:11:01,774
続けてパトリシア、続けて。

137
00:11:01,775 --> 00:11:03,175
黙れ。

138
00:11:03,200 --> 00:11:05,396
ないほうがいいものは何ですか？

139
00:11:05,420 --> 00:11:06,656
60年。

140
00:11:06,680 --> 00:11:08,548
何があればいいですか？

141
00:11:08,572 --> 00:11:09,922
角。

142
00:11:09,946 --> 00:11:11,516
さて...

143
00:11:11,540 --> 00:11:14,186
いつ誰のことを考えますか
あなたは彼と愛し合っていますか？

144
00:11:14,210 --> 00:11:16,265
酪農少年で。

145
00:11:16,280 --> 00:11:17,966
そして、あなたがそうするとき、
相手との愛は？

146
00:11:17,990 --> 00:11:19,589
スチームローラーで。

147
00:11:21,170 --> 00:11:24,134
あなたの最も燃えるような願望は何ですか?

148
00:11:24,477 --> 00:11:28,509
聞いてください...男色化されています
マーロン・ブランド著。

149
00:11:28,833 --> 00:11:30,333
バターと一緒に…

150
00:11:30,334 --> 00:11:32,360
いや、マーガリンの方が安いですよ。

151
00:11:32,361 --> 00:11:35,135
試してみませんか
洗濯石鹸ですよね？

152
00:11:39,410 --> 00:11:41,009
みんな黙ってて…

153
00:11:41,090 --> 00:11:43,466
さあ、次は
最も面白い部分。

154
00:11:43,490 --> 00:11:45,716
推測する必要があります
誰が書いたのか。

155
00:11:45,740 --> 00:11:49,567
- 私の意見では、あなたが書いたと思います。
-私もそう思います、念のため。

156
00:11:49,760 --> 00:11:54,326
水、水…私が書いているところを想像してみてください
これらは女子高生のようなものです。

157
00:11:54,350 --> 00:11:56,471
小鳥とは言いません、コックと言います。

158
00:11:57,290 --> 00:11:59,514
ああ、さあ、女子高生…続けましょう。

159
00:12:00,860 --> 00:12:04,680
ローラが書いたと思います。

160
00:12:06,950 --> 00:12:09,434
さあ、シェリダン、理由を説明して。

161
00:12:09,620 --> 00:12:12,891
あなたのその空気で
とても穏やかです...

162
00:12:12,892 --> 00:12:15,146
あるようです
王冠をかぶる。

163
00:12:15,170 --> 00:12:18,018
いや、お願いします
ローラを放っておいてください。

164
00:12:18,042 --> 00:12:19,468
ローラは完璧な女性です。

165
00:12:19,492 --> 00:12:22,376
どうして、完璧な女性に
鳥が嫌いですか？

166
00:12:22,400 --> 00:12:25,052
その場合は夫です
完璧ではない人。

167
00:12:25,070 --> 00:12:26,336
何かを暗示しているのでしょうか？

168
00:12:26,360 --> 00:12:29,846
いいえ、もしあなたが何かを持っているなら、
私を非難してください、公の場でそれをしてください。

169
00:12:29,870 --> 00:12:33,416
-何かを忘れたことはありますか？
- 黙っていたほうがいいよ。

170
00:12:39,850 --> 00:12:42,150
さあ、私たちはすべてを知りたいのです！

171
00:12:42,560 --> 00:12:44,320
さあ、思い切って。

172
00:12:51,920 --> 00:12:54,896
それは明らかにあなたにとって疲れ果てています。
こういった定期的な旅行をするのです。

173
00:12:54,920 --> 00:12:57,543
もし私たちになれたら
もう少し一緒に…

174
00:12:57,740 --> 00:13:00,506
私たちはたくさん生きてきた
過去の幸せな瞬間…

175
00:13:00,530 --> 00:13:02,780
ローラが見えます、いいえ
ゆっくりできます。

176
00:13:03,530 --> 00:13:05,675
の状況
工場は簡単ではありません。

177
00:13:06,440 --> 00:13:09,596
というリスクがあります
とても多くの仕事と犠牲を払って

178
00:13:09,620 --> 00:13:11,120
彼らは結局地獄に行くことになります。

179
00:13:11,240 --> 00:13:13,385
私には責任があります
クラウディオにとって、

180
00:13:13,386 --> 00:13:15,750
あなたと、そして私と。

181
00:13:16,010 --> 00:13:18,647
私は物事を信じていました
彼らはより良い成績を収め始めていました。

182
00:13:18,980 --> 00:13:20,216
それは本当です。

183
00:13:20,240 --> 00:13:22,581
この契約を結ぶことができれば、

184
00:13:22,760 --> 00:13:24,919
私たちは戻ることができます
息をしてみればわかるだろう。

185
00:13:25,070 --> 00:13:27,172
そうすればいいのですが
あなたは落ち着いています。

186
00:13:27,380 --> 00:13:29,637
仕事はそうではありません
それは人生のすべてです。

187
00:13:29,661 --> 00:13:31,261
あなたが正しいです。

188
00:13:47,330 --> 00:13:49,556
戻ったら連れて行きます
ちょっとした休暇。

189
00:13:49,580 --> 00:13:51,380
カリブ海へ行きましょう。

190
00:13:51,620 --> 00:13:54,467
それは私たちのものになります...
二度目の新婚旅行

191
00:13:54,590 --> 00:13:57,647
あなたは何度も私に約束してくれました
何年にもわたって何度も...

192
00:13:58,520 --> 00:14:01,000
今度は自分の思いを満たします
約束してください、わかります。

193
00:14:05,872 --> 00:14:07,513
それは私にとっても重要なことです。

194
00:14:09,830 --> 00:14:11,548
- また近いうちにお会いしましょう。
- 良い旅をしてください。

195
00:14:47,445 --> 00:14:50,310
何が欲しいの、これ？ここ！

196
00:14:54,440 --> 00:14:57,740
あなたはその番組が好きで、
え？まあ、見て、見て...

197
00:15:02,720 --> 00:15:06,881
<i>私は女性です、
私は聖人ではありません...</i>

198
00:15:22,548 --> 00:15:24,601
さあ、ヒョウ！

199
00:15:26,270 --> 00:15:29,366
- 電話してるんですか？
- さあ、上がってください。

200
00:15:29,390 --> 00:15:30,990
あなたと私？

201
00:15:31,640 --> 00:15:32,940
何か反対することはありますか？

202
00:15:32,990 --> 00:15:35,846
神様のために、ただ
お金を払ってよく払います。

203
00:15:35,870 --> 00:15:38,190
- どこへ行くの？
- 私の家に行きましょう。

204
00:15:38,240 --> 00:15:39,540
ここ隣ですよ。

205
00:15:39,590 --> 00:15:42,588
しかし、このような話題に関しては、
少なくとも30,000人はいるでしょう？

206
00:15:42,800 --> 00:15:44,356
はい、入ってください。

207
00:15:44,586 --> 00:15:46,950
どこを見てみろ、お嬢さん…

208
00:15:47,360 --> 00:15:49,492
さて、気分転換に...

209
00:15:50,093 --> 00:15:51,624
さあ、行きましょう。

210
00:15:52,974 --> 00:15:55,232
それは何ですか
私のことを知りたいですか？

211
00:15:56,360 --> 00:16:00,182
さあ、さあ、話してください。
時間を無駄にすることはできません。

212
00:16:00,590 --> 00:16:01,646
良い...

213
00:16:01,670 --> 00:16:04,976
普段は何のためにやっていますか
男を興奮させる？

214
00:16:05,000 --> 00:16:08,483
あなたはベッドに横たわり、開いたまま
足をゆっくりと

215
00:16:08,484 --> 00:16:10,676
あなたのパンツを見るまでは、

216
00:16:10,700 --> 00:16:13,079
そしてあなたはふりをします
もう我慢できないということ。

217
00:16:14,020 --> 00:16:15,820
さあ、ハニー、来てください。

218
00:16:17,810 --> 00:16:21,150
ねえ、私が知らなかったら
興奮してる…何してるの？

219
00:16:21,557 --> 00:16:22,945
私は何をすればいいでしょうか？

220
00:16:22,970 --> 00:16:25,661
起きないと、
彼が安らかに眠れますように。

221
00:16:26,060 --> 00:16:29,006
ほら、私はあなたにお金を払っていません
それを冗談だと思っていること。

222
00:16:29,030 --> 00:16:33,656
その秘密を知りたいなら
取引して、最初にさらに 10 ドルを落とします。

223
00:16:33,680 --> 00:16:36,298
まずあなたが答えて、
それならお金をあげます。

224
00:16:36,500 --> 00:16:38,000
一つ教えてください...

225
00:16:38,060 --> 00:16:40,046
本当に方法がわからないのですか？

226
00:16:40,070 --> 00:16:42,990
- あなたは彼を少し挑発しました。
- はい、でもどうやって？

227
00:16:43,401 --> 00:16:46,646
さあ、さあ...
最悪ですよね？

228
00:16:46,670 --> 00:16:48,356
そうなってほしいですか？
説明に？

229
00:16:48,380 --> 00:16:49,828
それは私にとって意味がありません
難しいことはありません

230
00:16:49,852 --> 00:16:52,787
気にしないから。

231
00:16:53,120 --> 00:16:55,577
でも、私はあなたとは違います。

232
00:16:55,578 --> 00:16:58,106
まあ、だからこそ
男たちが私たちのところにやって来ます。

233
00:16:58,130 --> 00:17:00,197
彼にキスを始めてみてください...

234
00:17:00,198 --> 00:17:02,908
そして...

235
00:17:20,825 --> 00:17:21,825
いや！

236
00:17:21,950 --> 00:17:23,250
十分！

237
00:17:24,758 --> 00:17:26,358
無駄だ。

238
00:17:29,000 --> 00:17:30,600
無駄だ。

239
00:17:32,990 --> 00:17:36,539
私は...すべてをやり遂げました
あなたを助けることができると。

240
00:17:37,550 --> 00:17:39,776
そうでない場合は、どうすればよいか教えてください。

241
00:17:39,800 --> 00:17:43,016
私は普通の女性であり、
普通の生活が必要なのですが、

242
00:17:43,040 --> 00:17:44,906
はい、いいえ、理解できますか？

243
00:17:44,930 --> 00:17:46,676
はい、はい、はい...

244
00:17:46,700 --> 00:17:48,896
分かりました、分かりました、はい。

245
00:17:48,920 --> 00:17:50,920
私はあなたに忠実です。

246
00:17:51,651 --> 00:17:53,912
何も持っていない
あなたを騙すつもり。

247
00:17:54,650 --> 00:17:57,056
でも、このままではいけないので、
すべてのものには限界があります。

248
00:17:57,080 --> 00:17:59,613
覚悟を決めて、あなたも何かをしてみましょう！

249
00:17:59,840 --> 00:18:03,446
アントニオ、あなたが持っていることを理解したいですか？
何を変えるか、すべてはあなた次第だと？

250
00:18:03,470 --> 00:18:05,178
ああ、それは私のせいですか？

251
00:18:05,280 --> 00:18:06,780
あなたのものではありませんか？

252
00:18:08,870 --> 00:18:10,556
女性には無い
他に何か気になることがあるんじゃないですか？

253
00:18:10,580 --> 00:18:12,296
クソ、クソ！

254
00:18:12,320 --> 00:18:14,700
「あなたは興味がありません」
何か他のもの、それ以上のものはありません！

255
00:18:15,260 --> 00:18:18,270
- くそ！
- アントニオ！

256
00:18:18,590 --> 00:18:21,660
私をそのように扱わないでください、お願いします
お願いです、私にはそんな資格はありません。

257
00:18:21,684 --> 00:18:24,776
「何とかしてくれ、アントニオ、
もう我慢できないから！

258
00:18:24,800 --> 00:18:26,400
それなら出て行け！

259
00:18:26,510 --> 00:18:28,620
逃げる！ああ、ドアがありますね！

260
00:18:28,910 --> 00:18:30,360
長さ！

261
00:18:31,370 --> 00:18:32,970
逃げる！

262
00:18:41,233 --> 00:18:43,358
本当に辞めてほしいのですか？

263
00:18:58,580 --> 00:19:00,606
いいえ、ローラ、私から離れないでください...

264
00:19:02,210 --> 00:19:04,310
ご容赦ください。

265
00:19:04,490 --> 00:19:07,143
許して…私から離れないで。

266
00:19:08,067 --> 00:19:10,067
置いていかないでください。

267
00:19:18,835 --> 00:19:21,060
はい、はい、はい...

268
00:19:24,520 --> 00:19:26,020
はい...

269
00:19:26,656 --> 00:19:29,292
あなたの問題は
物理的なものではなく、心理的なもの。

270
00:19:29,360 --> 00:19:32,395
それが今の状態です
ストレスと呼ぶのがファッショナブルです。

271
00:19:33,650 --> 00:19:35,550
あなたはたくさん働きます。

272
00:19:36,110 --> 00:19:37,970
- それだけです。
- すでに。

273
00:19:38,030 --> 00:19:40,826
非常に問題
今日では一般的です。

274
00:19:41,300 --> 00:19:44,130
それを無力とは呼びません。

275
00:19:44,810 --> 00:19:46,470
さあ、おじいちゃん、ベイビー。

276
00:19:46,580 --> 00:19:50,000
いくつか覚えておいてください
私たちが投げる粉、そうですか？

277
00:19:52,460 --> 00:19:54,415
あなたはそう言いました
それは神経のせいです。

278
00:19:54,561 --> 00:19:57,283
心理的要因としては、
もしよろしければ。

279
00:19:57,320 --> 00:19:59,372
多かれ少なかれ同じですね。

280
00:20:00,680 --> 00:20:02,206
さて、治療法はありますか？

281
00:20:02,239 --> 00:20:05,786
仕事を減らしなさいって言いましたが、
たくさん寝て、リラックスして…

282
00:20:05,810 --> 00:20:07,510
旅行に行ったほうがいいよ。

283
00:20:07,580 --> 00:20:09,686
そして、ノーとは言わないでください
あなたには余裕があります。

284
00:20:09,710 --> 00:20:11,709
どこでもいいです。

285
00:20:11,833 --> 00:20:15,897
聞いて、何が重要ですか
あなたは置き去りにするのですか

286
00:20:16,062 --> 00:20:19,218
あなたの問題すべてと
心配です、わかりますか？

287
00:20:19,242 --> 00:20:20,843
- 言うのは簡単です...
- ごめんなさい...

288
00:20:20,922 --> 00:20:22,038
あなたには息子がいますよね？

289
00:20:22,062 --> 00:20:24,402
ブリュッセルに送ったんですね
一年中勉強する...

290
00:20:24,522 --> 00:20:26,589
さて、やってみましょう
彼が勉強しているように...

291
00:20:26,622 --> 00:20:29,238
その日です
確かに完全にクソだ。

292
00:20:29,262 --> 00:20:31,329
そして父親の健康は損なわれてしまいます。

293
00:20:31,692 --> 00:20:33,292
なんというビジネスでしょう！

294
00:20:34,182 --> 00:20:36,015
クラウディオは必ず
自分の人生を作りましょう。

295
00:20:36,132 --> 00:20:37,832
そして病気になります。

296
00:20:38,082 --> 00:20:41,670
要するに、彼はすべてを持っている
権利とあなたには何もありません。

297
00:20:42,043 --> 00:20:43,398
一つ教えてください...

298
00:20:43,422 --> 00:20:45,748
でもあなたは忘れてしまった
あなたはどれだけの犠牲を払ってきましたか

299
00:20:45,772 --> 00:20:48,141
どこに行くか
あなたは、ね？はぁ？

300
00:20:48,282 --> 00:20:51,190
彼に心配させてください
それも少しはありますよね？

301
00:20:51,342 --> 00:20:54,618
何を得るのか分かりません
息子に、それと何の関係があるの？

302
00:20:55,392 --> 00:20:57,092
はっきりと話しましょう。

303
00:20:57,192 --> 00:20:59,849
あなたが望まないなら
問題が慢性化し、

304
00:21:00,072 --> 00:21:01,308
すべてを任せてください。

305
00:21:01,332 --> 00:21:03,360
でもいくつかあるだろう
別の解決策ですよね？

306
00:21:03,402 --> 00:21:06,172
あなたは医者です。治療法を教えてください。

307
00:21:07,212 --> 00:21:10,038
すでにお伝えしましたし、繰り返しました
治療法は一つしかないということ。

308
00:21:10,062 --> 00:21:12,622
- 休息…そしてたくさん休んでください。
- そうだね...

309
00:21:12,732 --> 00:21:15,472
あなたは彼にその地位を与えます
あなたの息子に、そしてあなたは去ります。

310
00:21:15,672 --> 00:21:16,972
警告しますが、

311
00:21:17,052 --> 00:21:19,788
愛し合うことができるのは
明晰な心を持ち、

312
00:21:19,812 --> 00:21:21,412
そしてあなた、私の友人...

313
00:21:21,962 --> 00:21:25,238
さらに、2つ目があります
理由は、当たり前のことですが、

314
00:21:25,362 --> 00:21:27,117
非常に一般的な問題...

315
00:21:27,612 --> 00:21:29,958
5時以降または
結婚して6年、

316
00:21:29,982 --> 00:21:33,018
あなたの妻はもうあなたに魅力を感じません
性的に、知っていますか？

317
00:21:33,042 --> 00:21:36,168
彼女と一緒に寝る
それはあなたに行くことも来ることもありません。

318
00:21:36,192 --> 00:21:38,538
それは日常的なものであり、
したがって、それはあなたを退屈させます。

319
00:21:38,562 --> 00:21:42,168
さらに悪いことに、義務を感じているからです
彼女と性交したい、そして彼女はそう望んでいる...

320
00:21:42,192 --> 00:21:45,138
そして何が起こるでしょうか？

321
00:21:45,162 --> 00:21:46,762
トリガー。

322
00:21:46,812 --> 00:21:49,543
- でも、私はローラが大好きです。
-そしてそれはそれと何の関係があるのですか？

323
00:21:49,692 --> 00:21:53,604
愛情、愛情、とても大切なものです
きれいですが、あまり刺激的ではありません。

324
00:21:53,862 --> 00:21:57,198
彼らは幻想を呼び覚まさない
感情を引き起こすこともありません。

325
00:21:57,222 --> 00:22:01,068
愛し合うために…
斬新な味わいが必要です。

326
00:22:01,092 --> 00:22:02,508
あまり手伝ってくれるわけではないですよね？

327
00:22:02,532 --> 00:22:04,298
しかし、私はあなたのために診断をしました。

328
00:22:04,422 --> 00:22:07,074
しかし、それは分析です
4ドル、ごめんなさい。

329
00:22:08,142 --> 00:22:11,268
そうですね、解決策を提案します
手の届く範囲にある、え？

330
00:22:11,292 --> 00:22:12,438
そう、サファリ…

331
00:22:12,462 --> 00:22:14,434
いや、考えてた
別のことで...

332
00:22:14,532 --> 00:22:16,998
治療法が欲しいですか？
すべての費用は私があなたに渡します。

333
00:22:17,022 --> 00:22:19,762
それが何を意味するか知っていますか...
「友達の集まり」？

334
00:22:20,513 --> 00:22:22,264
-チンチン！
- 乾杯！

335
00:22:23,622 --> 00:22:26,099
乾杯、あなたの場合はそうではありません...

336
00:22:26,700 --> 00:22:29,512
冬は閉じ込められて
下着姿でベランダ…

337
00:22:30,222 --> 00:22:31,522
そして、それはどのように終わりましたか？

338
00:22:31,602 --> 00:22:34,742
ああ、5つで
凍った手足。

339
00:22:36,280 --> 00:22:38,387
はい、もっとワインを...ずっと増やしてください。

340
00:22:38,411 --> 00:22:42,048
誇張しないでください、アントニオ。
それではマグダに乾杯です。

341
00:22:42,072 --> 00:22:43,072
デンマーク万歳！

342
00:22:43,096 --> 00:22:45,148
いいえ、これは正式な乾杯です。

343
00:22:45,172 --> 00:22:47,509
あなたは言うべきです
「デンマーク人万歳。」

344
00:22:47,530 --> 00:22:49,582
- とても良いですね。
- そうですよね？

345
00:22:50,322 --> 00:22:53,019
- 理解できません。
- 捕まえていないなら、飲んでください。

346
00:22:53,472 --> 00:22:55,905
大丈夫ですか？
アントニオ、大丈夫？

347
00:22:56,233 --> 00:22:58,948
- そうだといい。
- 希望に乾杯！

348
00:22:58,972 --> 00:23:01,407
はい、私もです
希望はあるよ…

349
00:23:04,261 --> 00:23:06,884
- そうですね、シャンパンですね...
- あなたも熱いです...

350
00:23:06,885 --> 00:23:10,234
あなたの友人はとても素敵です...
でも私はあなたのことがもっと好きです。

351
00:23:10,235 --> 00:23:13,987
- あなたはさらにハンサムです。
- とてもセンスが良いですね。

352
00:23:13,988 --> 00:23:16,947
まあ、もう飲まないでください
気分が悪くなる可能性があるからです。

353
00:23:16,948 --> 00:23:20,510
「ワインはボトルに入っています」
イタリアの古い諺は言います。

354
00:23:21,431 --> 00:23:22,831
医師として...

355
00:23:22,902 --> 00:23:24,740
短い休息をお勧めします...

356
00:23:24,818 --> 00:23:26,518
それはただの方法です
話すこと、ね？

357
00:23:26,519 --> 00:23:28,882
見る？あなたの友人は...

358
00:23:29,802 --> 00:23:31,218
彼はあなたに酒を飲んでほしくないのです。

359
00:23:31,242 --> 00:23:33,992
でも彼は医者なので、
私たちは彼に従わなければなりません。

360
00:23:38,232 --> 00:23:39,532
来ますか？

361
00:23:41,952 --> 00:23:46,105
- ゆっくり休んでください！
- ありがとう、ありがとう。

362
00:23:46,429 --> 00:23:47,929
さあ行こう！

363
00:23:49,482 --> 00:23:52,349
もうボトルがなくなりました...

364
00:23:52,752 --> 00:23:54,452
そして、私たちは見ます。

365
00:23:55,242 --> 00:23:57,280
素敵な名前ですね、マグダ…

366
00:23:57,972 --> 00:24:00,738
あなたは自分自身を確立しました
間違いなくイタリアですか？

367
00:24:00,762 --> 00:24:01,848
はい。

368
00:24:01,872 --> 00:24:03,472
ああ、まあ、まあ...

369
00:24:04,960 --> 00:24:06,560
どこの出身ですか？

370
00:24:06,882 --> 00:24:08,482
コペンハーゲン。

371
00:24:08,922 --> 00:24:10,873
イタリアが好きです。

372
00:24:11,593 --> 00:24:14,662
私は彼らがとてもとても好きです...

373
00:24:14,712 --> 00:24:16,412
イタリア人は。

374
00:25:13,442 --> 00:25:16,542
いや、待って！キスして
まずはキスして…

375
00:26:35,740 --> 00:26:38,472
マグダが私に言いました
あなたはとても良くしてくれたと。

376
00:26:38,496 --> 00:26:42,009
さあ、友よ…
私のアドバイスに従ってください...

377
00:26:43,152 --> 00:26:46,372
「今はそう思わない？
ローラならそれが可能でしょうか？

378
00:26:46,812 --> 00:26:49,012
はい、それは可能です。なぜそうではないのでしょうか？

379
00:26:49,013 --> 00:26:52,218
すでにお伝えしましたが、
それはあなたの心の平安次第です、

380
00:26:52,242 --> 00:26:53,842
あなたの静けさの。

381
00:26:53,922 --> 00:26:55,638
シチリア島で何て言うか知っていますか？

382
00:26:55,756 --> 00:26:57,918
ディックは考えたくないのです。

383
00:26:57,942 --> 00:27:00,165
どうやって考えないようにしたいのですか？

384
00:27:00,166 --> 00:27:01,785
工場あり
私の後ろで...

385
00:27:01,902 --> 00:27:04,038
明日何が起こるかわからないまま。

386
00:27:04,062 --> 00:27:07,143
Claudio があなたの代わりになります
完璧に、彼に電話してください。

387
00:27:07,392 --> 00:27:10,311
そうでない場合は、なぜですか?
子供たちですか？

388
00:27:10,312 --> 00:27:12,438
私が何を言っているか分かりますか？
あなたが私を納得させてくれたこと。

389
00:27:12,462 --> 00:27:13,762
時間だった。

390
00:27:13,872 --> 00:27:17,182
はい、その通りです。しなければなりません
しばらく仕事をやめてください。

391
00:27:17,442 --> 00:27:19,345
そしてローラと再会する。

392
00:27:19,932 --> 00:27:23,152
方法は分かりませんが...
やらなければいけないんです。

393
00:28:14,082 --> 00:28:16,082
本当のことを言ってください、お父さん。

394
00:28:16,122 --> 00:28:17,922
- 何かあったんですか？
- いいえ。

395
00:28:18,882 --> 00:28:21,310
あなたの電報には、
心配です、知っていますか？

396
00:28:21,522 --> 00:28:23,028
早く戻って来させて、

397
00:28:23,052 --> 00:28:24,946
コースのとき
まだ終わっていないのです。

398
00:28:25,782 --> 00:28:27,342
何か深刻なことが起こっているのでしょうか？

399
00:28:27,373 --> 00:28:29,362
いいえ...深刻なことは何もありません。

400
00:28:30,192 --> 00:28:32,895
少し疲れています
そしてあなたの助けが必要です。

401
00:28:34,752 --> 00:28:36,552
わかりました...

402
00:28:37,362 --> 00:28:39,162
今はその時ではない。

403
00:28:40,662 --> 00:28:42,918
話し合うという意味です
それについては後で冷静に。

404
00:28:42,942 --> 00:28:45,348
はい、もちろん、後で話しましょう。

405
00:28:48,515 --> 00:28:51,922
- こんにちは、ローラ！元気ですか？
- いらっしゃいませ！

406
00:28:52,482 --> 00:28:55,178
-よく見えますね。
- 見た目も良いですね。

407
00:28:55,179 --> 00:28:57,443
- お父さんはどうしたの？
- 彼は少し疲れているだけです。

408
00:28:57,462 --> 00:28:58,508
運転させてもらえますか？

409
00:28:58,532 --> 00:29:00,297
- さあ、あなたが運転します。
- ありがとう。

410
00:29:17,442 --> 00:29:20,568
家に帰れるのは素晴らしいことだ
とても時間が経ってから。

411
00:29:20,592 --> 00:29:22,914
はい、戻ってきても大丈夫です
時々、

412
00:29:23,292 --> 00:29:26,705
でもいつもここにいて、
断言しますが、それは別のものです。

413
00:29:26,982 --> 00:29:29,332
そうでしょう、ローラ？あなたは何と言いますか？

414
00:29:42,373 --> 00:29:46,158
今夜の予定
素晴らしいゲームが含まれています。

415
00:29:46,182 --> 00:29:47,597
それは...で構成されるゲームです。

416
00:29:47,621 --> 00:29:50,588
ここ数年彼に会っていない
何年も経っているので、彼はかなり青ざめています。

417
00:29:50,612 --> 00:29:53,418
私は彼をよく見ています。それでも
彼のことをもっと知らなければなりません。

418
00:29:54,892 --> 00:29:57,728
- 本当のことを言うと、あなたは彼とセックスするつもりですよね？
- そして、あなたはそうではありませんか？

419
00:29:58,392 --> 00:30:00,871
会ったことがあります
非常に異なる人々。

420
00:30:00,872 --> 00:30:04,278
残念ですが、それはゲームです
難しい、あるいは退屈ですらあります。

421
00:30:04,302 --> 00:30:07,578
ただし、保証します。
楽しいです、まったく退屈ではありません。

422
00:30:07,602 --> 00:30:10,608
カードが配られ、
明かりが消えます...

423
00:30:10,632 --> 00:30:12,918
そしてそれぞれ
自分の役割を大事にしてください…

424
00:30:12,942 --> 00:30:15,408
誰がエースを持っているのか
スペードが殺人者だ。

425
00:30:15,432 --> 00:30:18,378
その瞬間
犠牲者を選んでください...

426
00:30:18,402 --> 00:30:21,712
それが攻撃されると、
助けを求めて叫びます...

427
00:30:21,880 --> 00:30:23,380
そしてそれはその場に留まります。

428
00:30:23,400 --> 00:30:26,586
それから委員長は
ライトをつけます

429
00:30:26,610 --> 00:30:28,296
そしてみんなに尋ねます
彼らをじっとさせて、

430
00:30:28,320 --> 00:30:29,948
そして貧しい人は
その瞬間に動く…

431
00:30:29,972 --> 00:30:32,946
それで、始めてください
尋問。

432
00:30:32,970 --> 00:30:34,852
そして楽しいって言うんですか？

433
00:30:35,100 --> 00:30:36,900
もちろんそうです。

434
00:30:38,250 --> 00:30:40,176
気をつけろよ、殺人者よ…

435
00:30:40,350 --> 00:30:42,444
すぐには攻撃しません。

436
00:30:42,990 --> 00:30:46,566
まず彼は隠れます
影の間で…

437
00:30:48,150 --> 00:30:50,373
彼は被害者を探しに行きます...

438
00:30:50,400 --> 00:30:53,364
感覚で選ばなければなりませんが、
見えないから…

439
00:30:53,520 --> 00:30:55,704
忠告するよ、殺人者よ…

440
00:30:55,800 --> 00:30:58,284
すぐに攻撃しないでください。

441
00:30:58,285 --> 00:31:00,860
その前に、しましょう
楽しみましょう。

442
00:31:00,960 --> 00:31:03,768
意地悪しないで、さあ。

443
00:31:04,500 --> 00:31:08,286
ワクワクを楽しみましょう
検索、それがすべてです。

444
00:31:08,310 --> 00:31:10,248
それを活用する必要がありますよね？

445
00:31:10,530 --> 00:31:14,235
羽ばたく蝶々
暗闇の中で、花から花へ…

446
00:31:14,400 --> 00:31:17,571
閉じてしまう花は、
開く花…

447
00:31:17,880 --> 00:31:20,103
あなたを酔わせる花
その美しさで...

448
00:31:20,250 --> 00:31:22,338
そしてそれはいつ終わりますか？

449
00:31:22,800 --> 00:31:25,140
まあ彼と一緒に
殺人犯の発見。

450
00:31:25,230 --> 00:31:27,786
コミッショナーのとき
あなたがそれを特定したと信じてください、

451
00:31:27,810 --> 00:31:29,588
手紙を見せるよう求められます。

452
00:31:29,612 --> 00:31:32,706
あなたがエースを持っているなら、
スペード、罰金は私が払います。

453
00:31:32,730 --> 00:31:33,988
私は自分自身を説明しましたか？

454
00:31:34,012 --> 00:31:35,320
- それは明らかですか？
- はい、はい、もちろんです。

455
00:31:35,339 --> 00:31:37,510
パトリシア、ランプに近づいて。

456
00:31:37,740 --> 00:31:40,002
それで、私たちは、
みんなわかった？

457
00:31:40,440 --> 00:31:42,820
- もちろん、それは理解しました。
- はい、理解しました。

458
00:31:43,650 --> 00:31:45,250
なんと素晴らしいことでしょう。

459
00:31:45,390 --> 00:31:47,046
禁煙をお勧めします。

460
00:31:47,070 --> 00:31:50,705
タバコも使えます
識別要素として。

461
00:31:50,706 --> 00:31:51,755
取る。

462
00:31:51,780 --> 00:31:53,475
カードを裏向きにしておいてね？

463
00:31:53,730 --> 00:31:55,430
お願いします。ここ。

464
00:31:56,850 --> 00:31:58,350
捕まえてください。

465
00:31:58,470 --> 00:32:01,599
準備を整えて、狩りが始まります
これから始まる、

466
00:32:01,650 --> 00:32:04,224
そしてそれが王国となる
恐怖の。取る。

467
00:32:04,437 --> 00:32:06,102
あるいは、お望みであれば、喜びも。

468
00:32:06,420 --> 00:32:08,020
あなたのために。

469
00:32:08,550 --> 00:32:10,628
それでは、私たちは
始める準備ができています。

470
00:32:10,652 --> 00:32:13,166
注意してください、パトリシア、手を
スイッチへ、準備はできましたか?

471
00:32:13,190 --> 00:32:14,268
はい、はい、とても賢いです。

472
00:32:14,292 --> 00:32:16,749
・部屋の中が真っ暗
そして音楽を上げてください！

473
00:33:40,440 --> 00:33:42,556
- ここから出ましょう。
- のために。

474
00:33:43,620 --> 00:33:46,450
さあ、ローラ…私はすべてを知っています。

475
00:33:46,980 --> 00:33:49,201
私はあなたを満足させることができます
アントニオよりも優れています。

476
00:33:49,590 --> 00:33:52,526
あなたは豚です
すべての感覚。行く！

477
00:33:54,120 --> 00:33:55,820
大丈夫。

478
00:34:24,409 --> 00:34:27,968
- なぜ？
- 若い人が嫌いだから。

479
00:36:01,260 --> 00:36:03,205
私はあなたに乗るつもりはありません
嫉妬の場面。

480
00:36:03,240 --> 00:36:05,286
信じてください、私はまったく気にしません。

481
00:36:05,310 --> 00:36:09,426
もしあなたがそれらの変態の一人なら
若い女の子を探している人は残念です。

482
00:36:09,450 --> 00:36:11,946
- 残念ですね。
- でも、何を見たの？

483
00:36:11,970 --> 00:36:13,670
遊んでたんですよね？

484
00:36:14,012 --> 00:36:15,608
私は愚かではありません。

485
00:36:15,690 --> 00:36:18,797
私があなたを見てきたように、
他の人があなたを見ました。

486
00:36:19,201 --> 00:36:21,735
マティーニの娘
彼はまだ18歳でもありません。

487
00:36:21,840 --> 00:36:24,216
彼は若すぎる
あなたの息子のためにも。

488
00:36:24,240 --> 00:36:27,427
さあ行こう！とても大騒ぎ
愚かな事の為に…

489
00:36:28,230 --> 00:36:31,554
たとえそうだったとしても、私は
自分のやりたいことをする権利がある、

490
00:36:31,740 --> 00:36:33,760
すべてのことについて
私たちの間には存在します。

491
00:36:34,080 --> 00:36:36,006
私には良心がある
落ち着け、わかるか？

492
00:36:36,030 --> 00:36:38,226
私が一番嫌いなこと
それは偽善です。

493
00:36:38,250 --> 00:36:40,446
なりたくない
嘘の中で生きている。

494
00:36:40,470 --> 00:36:44,076
行くように言いましたか？
うんざりした、もう我慢できない。

495
00:36:44,100 --> 00:36:46,038
以上、出発します！

496
00:36:46,039 --> 00:36:47,111
いや...

497
00:36:47,136 --> 00:36:50,498
あなたは離れないでください、なぜなら
許さないよ。

498
00:36:51,120 --> 00:36:52,820
あなたの場所はここです！

499
00:36:53,250 --> 00:36:55,050
ここ、この家で！

500
00:36:56,503 --> 00:36:59,622
そして覚えておいてください...
あなたが去ったとしても...

501
00:37:00,390 --> 00:37:04,149
私はあなたの人生を不可能にするでしょう、
あなたの日々が終わるまで。

502
00:37:05,640 --> 00:37:07,560
そして、さらに詳しくお話しますが、

503
00:37:08,700 --> 00:37:11,616
誰もあなたを愛することはありません。

504
00:37:12,300 --> 00:37:15,274
あなたはいつもそうでしょう
犬のように一人で、

505
00:37:15,570 --> 00:37:18,576
あなたがすべて作ってくれるから
世界はクソだと感じている、

506
00:37:18,600 --> 00:37:20,890
どうしましたか
私と一緒に、わかりますか？

507
00:37:20,891 --> 00:37:23,466
～する良識を持ってください
黙ってろ、少なくともそれくらいは。

508
00:37:23,490 --> 00:37:25,926
あなたは無力です、
それが真実です！

509
00:37:25,950 --> 00:37:27,788
貧しいマニア
それは治療を受ける代わりに、

510
00:37:27,812 --> 00:37:30,068
彼は後ろでよだれを垂らしている
16歳のふしだらな女。

511
00:37:30,092 --> 00:37:31,740
- 叫ばないでください。
- そしてなぜ?

512
00:37:31,920 --> 00:37:35,088
「そんなこと全部怒鳴ってもいいよ
あなたは欲しいのですが、私は黙らなければなりませんか？

513
00:37:35,112 --> 00:37:37,598
飲み込んで黙ってろ？

514
00:37:45,790 --> 00:37:48,880
聞いて、クラウディオ、
伝えたかったのですが…

515
00:37:49,500 --> 00:37:52,176
- ローラについて...
- もう元気がないのですか？

516
00:37:52,200 --> 00:37:56,080
- それが私に言いたかったことですか？
- いいえ...そうではありませんでした。

517
00:37:57,270 --> 00:37:59,650
はい、それは本当です、私たちは主張します
時々...

518
00:38:00,090 --> 00:38:01,990
それは誰にでも起こります。

519
00:38:02,320 --> 00:38:04,020
でも、私は彼女のことをとても大切に思っています。

520
00:38:06,720 --> 00:38:10,664
最近は、先ほどもお伝えしたように、
とは言え、とても忙しかったです。

521
00:38:10,830 --> 00:38:12,508
私は少しです
疲れた、緊張した…

522
00:38:12,532 --> 00:38:15,402
お父さん、あなたが私を帰らせてくれた
あなたに手を差し伸べるために。

523
00:38:15,510 --> 00:38:18,074
私が世話をします
工場、心配しないでください。

524
00:38:19,530 --> 00:38:22,900
いや、工場のせいではないんですが…
ローラのためだよ。

525
00:38:23,190 --> 00:38:26,760
彼女はいつもとても孤独で、
いつも家にいます、私を理解していますか？

526
00:38:27,120 --> 00:38:30,221
仕事の都合上、そうなる可能性があります
彼が彼女を少し無視したことを。

527
00:38:30,360 --> 00:38:32,303
心の底では彼はまだ若い。

528
00:38:32,520 --> 00:38:33,846
旅行中に...

529
00:38:35,550 --> 00:38:37,656
いつかは出してくれるでしょう、分かりませんが…

530
00:38:37,680 --> 00:38:40,583
夕食に、
ショー、テニス...

531
00:38:40,651 --> 00:38:42,551
気にしますか？はぁ？

532
00:38:42,870 --> 00:38:46,480
いいえ、でもそうではないと思います
私の会社が必要としているもの。

533
00:38:48,480 --> 00:38:49,746
知っている。

534
00:38:49,770 --> 00:38:53,350
物事を理解したら
緊急です、もっと気をつけます。

535
00:38:53,520 --> 00:38:56,518
つまり。まさにその通りです
話題だよ、お父さん。

536
00:40:02,298 --> 00:40:03,521
- あなたはそれが好きですか？
- はい。

537
00:40:03,622 --> 00:40:05,814
1つしか来ない
ディスコへ…

538
00:40:05,910 --> 00:40:08,294
あなたはまだ若いです、
あなたは生命力に満ちています...

539
00:40:08,400 --> 00:40:11,586
どうしてここに留まることができるのか理解できません
一日中家に閉じこもっている。

540
00:40:11,610 --> 00:40:14,831
特定の条件下では、
あらゆる問題がドラマになります。

541
00:40:14,910 --> 00:40:17,445
なぜ迷惑するのですか
存在、それは不公平です。

542
00:40:17,640 --> 00:40:19,902
悪い思い出
それらを忘れなければなりません。

543
00:40:19,920 --> 00:40:23,284
賢い老人
山が話した…

544
00:40:23,585 --> 00:40:25,290
- 結論は？
- まず...

545
00:40:25,338 --> 00:40:27,956
父と話し合ってください。

546
00:40:28,008 --> 00:40:30,144
2つ目は、私と一緒に出かけましょう
もう少し頻繁に。

547
00:40:30,168 --> 00:40:32,448
- ああ、そうですか？
- はい、奥様。

548
00:40:32,688 --> 00:40:34,588
このダンスを私に許してくれませんか？

549
00:40:34,731 --> 00:40:36,588
気をつけてください、できます
悪いイメージを与えてしまったり、

550
00:40:36,612 --> 00:40:38,766
私のような成熟した女性と一緒に踊ります。

551
00:40:38,928 --> 00:40:41,784
あなたは最も魅力的な女性です
私が人生で知っていること。

552
00:40:41,808 --> 00:40:43,508
-はい？
- 私は誓います。

553
00:41:51,408 --> 00:41:52,908
ウェイター！

554
00:41:52,998 --> 00:41:55,708
- 何か欲しいものはありますか？
- ウイスキー、氷入り。

555
00:41:55,818 --> 00:41:57,538
ウィスキー2本付き
氷をください。

556
00:41:57,578 --> 00:41:59,421
「私はここで彼らに仕えます。」
それともブース内でしょうか？

557
00:42:05,388 --> 00:42:07,911
いいえ、今夜ではありません、ありがとう。

558
00:42:13,668 --> 00:42:16,468
私はふしだらな女のように見えるに違いありません。

559
00:42:17,058 --> 00:42:20,202
いや、それは私です
彼は魅惑的に見えます。

560
00:42:38,658 --> 00:42:40,258
できますか?

561
00:42:40,608 --> 00:42:42,108
はい。

562
00:42:47,148 --> 00:42:50,848
音楽が我慢できない
古典的ですが、私はこれが好きです。

563
00:42:52,998 --> 00:42:54,698
なぜそれが好きなのですか？

564
00:42:55,938 --> 00:42:57,115
分かりません...

565
00:42:57,139 --> 00:42:59,818
地味な音楽ですが、
メランコリックでさえある。

566
00:43:00,800 --> 00:43:02,500
それは本当です...

567
00:43:02,808 --> 00:43:06,028
メランコリックで、
でも優しさでいっぱい。

568
00:43:18,923 --> 00:43:21,608
とても孤独を感じていますね。

569
00:43:29,148 --> 00:43:30,748
あなたは知っていますか？考えがあります。

570
00:43:30,888 --> 00:43:33,087
お父さんがボルミオから電話してきました…

571
00:43:33,858 --> 00:43:35,623
明日はあなたのものです
記念日ですよね？

572
00:43:35,778 --> 00:43:38,997
バッグを準備してください。
明日はそこに3時間滞在する予定ですが、

573
00:43:39,108 --> 00:43:42,043
したがって、あなたはいくらか楽しむでしょう
雪の中で良い休日を。

574
00:43:50,208 --> 00:43:52,648
驚きました
とても素敵です。

575
00:43:52,668 --> 00:43:55,434
覚えていてくれてありがとう
私たちの記念日の。

576
00:43:56,058 --> 00:43:59,008
- そうですね...
- 乾杯しましょうか？

577
00:43:59,032 --> 00:44:00,544
クリア。

578
00:44:00,768 --> 00:44:02,154
- それでは、乾杯。
- 健康。

579
00:44:02,185 --> 00:44:03,485
健康。

580
00:44:11,058 --> 00:44:13,800
さて、それでは
乾杯しました、出発します。

581
00:44:13,908 --> 00:44:15,568
滞在したくないのですか
私たちと一緒に夕食を食べませんか？

582
00:44:15,592 --> 00:44:17,574
いいえ...放っておきます。

583
00:44:17,598 --> 00:44:20,668
何を描こうかな？さらに、
私が忙しいのは知っていますよね。

584
00:44:21,408 --> 00:44:23,911
- さようなら、ローラ、おめでとう。
- ありがとう。

585
00:44:24,708 --> 00:44:26,428
さようなら、お父さん。あなたは持っていません
何でも心配すること。

586
00:44:26,452 --> 00:44:29,088
- 私がすべての世話をします。
- とてもよかったです、わかりました。

587
00:44:29,148 --> 00:44:31,788
- さようなら。
- また後で。

588
00:44:38,208 --> 00:44:39,508
さようなら！

589
00:44:39,528 --> 00:44:42,357
- 走らないでください。
- 心配しないで。

590
00:44:46,278 --> 00:44:47,878
ああ！

591
00:44:48,138 --> 00:44:49,738
なんと愚かなことだろう！

592
00:44:50,118 --> 00:44:51,924
ここにプレゼントがあります
私たちの記念日に。

593
00:44:51,948 --> 00:44:54,300
申し訳ありませんが、いいえ
ラッピングできました。

594
00:44:54,324 --> 00:44:55,824
取る。

595
00:44:56,628 --> 00:44:58,328
気に入っていただければ幸いです。

596
00:44:58,728 --> 00:45:00,454
なんと素晴らしいことでしょう！

597
00:45:01,009 --> 00:45:03,478
とてもきれいです...美しいです。

598
00:45:05,058 --> 00:45:08,424
ありがとう、ハニー、ありがとう。
素晴らしい贈り物です。

599
00:45:08,448 --> 00:45:11,391
- それを聞いてうれしいです。
- とても親切にしていただきました。

600
00:45:11,448 --> 00:45:13,508
もういいよ、アントニオ。
ここに来てください。

601
00:45:15,469 --> 00:45:17,269
乾杯しなければなりません。

602
00:45:20,028 --> 00:45:21,234
行きましょう...

603
00:45:21,258 --> 00:45:23,520
もういいです、もうやめてください。

604
00:45:23,568 --> 00:45:25,428
あなたは自分に何が似合うかを知っています
違います、お願いします。

605
00:45:25,452 --> 00:45:26,784
いいえ、あなたも飲まなければなりません。

606
00:45:26,808 --> 00:45:29,908
今日は私たちにとってとても大切な日です
私たちはそれを祝わなければなりません。

607
00:45:29,958 --> 00:45:32,398
- 取る。ベイビー、さあ。
- 飲まないでください...

608
00:45:32,399 --> 00:45:33,948
コーヒーを淹れてあげますね？

609
00:45:33,972 --> 00:45:35,968
- 寝てください。
- ああ、いや...

610
00:45:35,969 --> 00:45:37,218
何て言うの？ここに来て。

611
00:45:37,407 --> 00:45:39,068
ここで、あなたに触れたいです。

612
00:45:39,092 --> 00:45:40,988
さあ、やめて、やめて…

613
00:45:41,012 --> 00:45:42,668
触れさせてください、必要なのです...

614
00:45:42,758 --> 00:45:44,058
- 放っておいてください。
- さあ、行きましょう...

615
00:45:44,388 --> 00:45:46,148
- 放っておいてください！
- さあ…助けて。

616
00:45:46,172 --> 00:45:47,303
臭いよ！

617
00:45:47,328 --> 00:45:49,108
「そんな可能性はあるでしょうか
酔っていない場合

618
00:45:49,132 --> 00:45:51,828
あなたは恋をすることはできません
私と一緒に？あなたは私を嫌悪します！

619
00:45:51,852 --> 00:45:53,183
もう十分です！

620
00:45:58,180 --> 00:46:00,180
なんて素晴らしい記念日でしょう。

621
00:46:09,352 --> 00:46:11,758
- こんにちは、ローラ。
- こんにちは、ダダ。

622
00:46:11,782 --> 00:46:14,034
どれくらい会わなかったら、
どこにいたの？

623
00:46:14,058 --> 00:46:15,708
- 山の中で。
- きれいでしたか？

624
00:46:15,732 --> 00:46:17,332
はい、不思議です...

625
00:46:23,795 --> 00:46:25,944
- こんにちは。
- こんにちは。

626
00:46:28,158 --> 00:46:31,278
どこに隠れてるの？
あなたは決して見られません...

627
00:46:32,268 --> 00:46:35,184
帰国パーティー以来、あなたは
流通から消えた。

628
00:46:35,208 --> 00:46:37,008
とても忙しいです。

629
00:46:39,348 --> 00:46:41,391
はい、そうですか...ローラと？

630
00:46:41,568 --> 00:46:45,027
- いいえ、一日中工場にいます。
- 工場では日中働いています...

631
00:46:45,128 --> 00:46:46,868
しかし、午後はまだ残っています...

632
00:46:46,892 --> 00:46:49,824
夜は...
週末には...

633
00:46:49,848 --> 00:46:51,408
午後はプールで…

634
00:46:51,588 --> 00:46:54,555
それともとても忙しいので...え？

635
00:46:55,788 --> 00:46:59,304
少なくとも私に電話してもいいですよ。
それとも電話してほしいですか？

636
00:46:59,328 --> 00:47:01,878
私はいつも幸せです
あなたが私を呼んでいることを

637
00:47:02,298 --> 00:47:04,584
迷惑をかけたくない
多すぎる...

638
00:47:04,608 --> 00:47:06,865
敏感にもならないでください。

639
00:47:08,268 --> 00:47:10,843
それからあなたは
電話します、落ち着いてください。

640
00:47:11,298 --> 00:47:14,225
朝の11時は、
できれば11時から正午までの間がいいでしょう。

641
00:47:15,078 --> 00:47:16,678
さようなら。

642
00:47:17,508 --> 00:47:18,895
-水はどうですか？
- とても良い。

643
00:47:18,978 --> 00:47:20,578
じゃあ私も乗ります。

644
00:47:34,998 --> 00:47:38,298
おめでとうございます、よく見えています。
調子はいいですよね？

645
00:47:42,018 --> 00:47:44,854
さて、どうやって解決しましたか
あなたの実存の問題は？

646
00:47:44,855 --> 00:47:47,698
あなたは夫と別れた、または
あなたは彼をだましましたか？

647
00:47:47,928 --> 00:47:51,483
どちらでもない。申し訳ありませんが、
もしかしたら私はあなたを失望させてしまったでしょうか？

648
00:47:51,684 --> 00:47:53,668
いや、別に何も期待してなかったんだけど、

649
00:47:53,692 --> 00:47:55,734
私たちはそれに固執しました
ゲームのルール。

650
00:47:55,758 --> 00:47:58,028
勇気を持たなければなりません
特定の決定を下します。

651
00:47:58,052 --> 00:48:00,767
あなたにとってそれは勇気ある行為のように思えます
恋人になる？

652
00:48:00,768 --> 00:48:02,284
まあ、もちろんそうです。

653
00:48:02,328 --> 00:48:04,614
全部仮定すると
責任。

654
00:48:04,638 --> 00:48:06,164
言うのはとても簡単です。

655
00:48:06,228 --> 00:48:08,168
でも着ると
長年団結してきた

656
00:48:08,192 --> 00:48:10,404
感傷的に
男、何をしているのですか？

657
00:48:10,428 --> 00:48:13,884
誰かがそうするなら、私はそのリスクを負いません
気に入って、彼と一緒に寝ています。

658
00:48:13,908 --> 00:48:16,068
でもあなたの含みを持たずに
センチメンタルな、

659
00:48:16,092 --> 00:48:17,484
それが彼を悩ませているのだ。

660
00:48:17,508 --> 00:48:20,589
決してそんなことはないとどうして言えるでしょうか
あなたは恋をしてきました

661
00:48:21,888 --> 00:48:24,474
持っていることにどうやって気づきますか
中世に残されました。

662
00:48:24,498 --> 00:48:27,358
- そしてなぜ?
- なぜなら、今の女性は変わってしまったからです。

663
00:48:27,558 --> 00:48:29,547
できます
男性を排除します。

664
00:48:29,688 --> 00:48:32,808
泣くのは彼らだ
彼らが道に迷ったと感じたら。

665
00:48:32,928 --> 00:48:34,974
それで、愛する人、いつ
気が向いたら、これを使ってください。

666
00:48:34,998 --> 00:48:36,502
彼らはあなたにノーとは決して言いません。

667
00:48:36,768 --> 00:48:39,328
クラウディオを見てください、彼は
ハンサムな男の子ですよね？

668
00:48:39,379 --> 00:48:41,574
ご希望の日、
ベッドに連れて行って、

669
00:48:41,598 --> 00:48:44,828
それほど多くの問題もなく、
私にとっても、彼にとっても。

670
00:48:45,198 --> 00:48:47,303
とにかく、いつでも
あなたが望むなら、私たちは話します。さようなら。

671
00:51:32,340 --> 00:51:33,569
クラウディオ！

672
00:51:33,880 --> 00:51:35,108
はい...！

673
00:52:09,315 --> 00:52:10,615
ありがとう。

674
00:52:10,916 --> 00:52:12,415
チンチン。

675
00:52:29,450 --> 00:52:31,634
あなたの近くにいるのが好きです...

676
00:52:32,240 --> 00:52:34,529
寝たいです
背中に。

677
00:52:35,480 --> 00:52:38,279
クラウディオ、どうして？
一晩一緒に過ごしたんですよね？

678
00:52:38,570 --> 00:52:40,942
あなたは完璧に知っています
それは不可能だということ。

679
00:52:41,750 --> 00:52:43,450
なぜ？

680
00:52:43,640 --> 00:52:45,695
まあ、理由はたくさんあります。

681
00:52:46,550 --> 00:52:49,514
知りたければ今夜
たとえば、予定があります。

682
00:52:50,240 --> 00:52:52,980
仕事のため…ではない
見逃すこともある。

683
00:52:53,480 --> 00:52:55,185
それに、夫はいないのですか？

684
00:52:55,250 --> 00:52:57,955
彼に何について話すつもりですか
一晩中外にいるの？

685
00:52:59,180 --> 00:53:01,880
夫は信じています
私があなたに言うすべて。

686
00:53:02,510 --> 00:53:05,540
そして、私は知りませんが、
信じてください、私は気にしません。

687
00:53:06,590 --> 00:53:09,126
という言い訳で
医者は自分の仕事をします。

688
00:53:09,200 --> 00:53:10,900
私が知らないと思いますか？

689
00:53:11,750 --> 00:53:13,393
さらに、それは非常に簡単です...

690
00:53:13,490 --> 00:53:15,935
私は彼にそうするつもりだと言います
お姉さんに会って、

691
00:53:16,250 --> 00:53:19,175
彼女は私と一緒に遊んで、
それから私は恩返しをします。

692
00:53:19,280 --> 00:53:20,880
簡単ですよね？

693
00:53:22,070 --> 00:53:23,768
さあ、服を着てください。

694
00:53:24,092 --> 00:53:25,640
何を待っていますか?

695
00:53:25,670 --> 00:53:27,470
遅刻だ。

696
00:53:27,500 --> 00:53:29,677
「あなたは私にそうしてほしくないのです
車に同行しますか？

697
00:53:30,260 --> 00:53:31,860
さあ、急いで。

698
00:53:32,211 --> 00:53:34,999
あなたは急いでいます
私を追い払ってください、ね？

699
00:53:35,450 --> 00:53:38,280
はい、今...あなたは承認しません。

700
00:53:39,680 --> 00:53:42,926
あなたにとってそれはスキャンダラスに思えます
彼をあるベッドから別のベッドに移動させてください。

701
00:53:42,950 --> 00:53:44,628
でも何が欲しいの？
女性もやりましょう

702
00:53:44,652 --> 00:53:46,687
私たちの夫たちと一緒に...

703
00:53:47,420 --> 00:53:50,010
この退屈な環境の中で、

704
00:53:50,060 --> 00:53:52,872
すべてが古いところでは、
ちょうど百年前と同じように。

705
00:53:53,110 --> 00:53:54,185
私の父は戻ってきましたか？

706
00:53:54,200 --> 00:53:56,636
いや、あると思うよ
女性に電話した。

707
00:53:56,660 --> 00:53:58,886
明日また来てね。
若者は夕食を食べましたか?

708
00:53:58,910 --> 00:54:00,956
いいえ、トレイをください
冷たいものなら何でも。

709
00:54:00,980 --> 00:54:02,066
大丈夫。

710
00:54:02,090 --> 00:54:04,615
- その女性は家にいますか？
- 彼はテレビを見ています。

711
00:54:04,639 --> 00:54:06,639
- そこのトレイを持って行ってください。
- 良い。

712
00:54:26,060 --> 00:54:28,410
そんなことしないでよ…ローラ…

713
00:54:28,760 --> 00:54:30,476
なぜもっと早く出発しなかったのでしょう?

714
00:54:30,500 --> 00:54:33,803
みんなにとってそのほうが良かったのに、
私にとっても、あなたのお父さんにとっても。

715
00:54:34,220 --> 00:54:37,016
でも考えてみてください、いいえ
このまま行ってもいいよ...

716
00:54:37,040 --> 00:54:38,740
絶望的に。

717
00:54:39,410 --> 00:54:42,705
- 他に何ができるでしょうか?
- 本当に別れたいなら…

718
00:54:43,100 --> 00:54:44,899
少なくとも見つけてください
職業

719
00:54:45,050 --> 00:54:46,550
何か
あなたを楽しませるもの、

720
00:54:46,640 --> 00:54:49,293
感じないように
突然虚空に。

721
00:54:50,330 --> 00:54:51,930
ほら...

722
00:54:51,950 --> 00:54:55,200
私は自分自身をとても愛しています
お父さん、でも私はあなたの気持ちを理解しています。

723
00:54:55,850 --> 00:54:57,676
そして私もあなたを愛しています。

724
00:54:59,300 --> 00:55:00,900
ローラ…

725
00:55:01,250 --> 00:55:04,277
私はそう確信しています
あなたは並外れた女性です、

726
00:55:04,280 --> 00:55:06,848
そしてあなたに値するもの
人生のさらに多くのこと。

727
00:55:10,100 --> 00:55:12,270
- でも、ローラ！
- 私を許して。

728
00:55:14,300 --> 00:55:15,800
あなたが欲しいですか、お嬢さん？

729
00:55:15,830 --> 00:55:18,832
いいえ、コーヒーだけでもいいのですが、
でも、私は自分で助けます、ありがとう。

730
00:55:21,650 --> 00:55:25,232
すぐに工場に行かなければならないのですが、
発送の手配をしなければなりません。

731
00:55:26,900 --> 00:55:29,557
まあ最初は
それは簡単ではありませんでした。

732
00:55:29,630 --> 00:55:32,246
でも今から始めます
それを少しコントロールするために。

733
00:55:36,590 --> 00:55:39,078
迎えに行ってみませんか
お父さんに空港まで？

734
00:55:40,550 --> 00:55:42,567
それは来なければなりません
今日の午後ですよね？

735
00:55:42,680 --> 00:55:44,280
3つくらい…

736
00:55:45,290 --> 00:55:48,600
- それは何かの役に立つと思いますか？
- 彼はきっと喜んでくれるでしょう。

737
00:55:49,670 --> 00:55:52,020
お二人にお願いしたいのですが...

738
00:55:52,280 --> 00:55:54,686
はい、あなたは正しいです、
行ったほうがいいよ。

739
00:55:57,320 --> 00:55:58,920
ありがとう。

740
00:56:00,320 --> 00:56:02,020
逃げてるんだよ。

741
00:56:23,240 --> 00:56:26,597
レディ、それはあなたのためです、
ここで電話を渡しました。

742
00:56:26,990 --> 00:56:28,590
ありがとう。

743
00:56:33,020 --> 00:56:34,268
言う？

744
00:56:34,292 --> 00:56:35,826
ああ、アントニオ、あなたですか？

745
00:56:37,460 --> 00:56:39,060
なぜ？

746
00:56:39,290 --> 00:56:41,674
私はあなたのところに行っていたでしょう
空港を探してください。

747
00:56:42,990 --> 00:56:45,866
いや、アントニオ…
戻ってきてください、お願いします。

748
00:56:45,890 --> 00:56:47,490
お願いです！

749
00:56:49,520 --> 00:56:52,438
しかし、なぜ変わってしまったのでしょうか？
突然計画の？

750
00:56:53,272 --> 00:56:56,246
分かりました、大丈夫です。
いつものように...

751
00:56:56,270 --> 00:56:58,736
はい、関係ありません、どうしましょう
あなたがしなければならないこと。

752
00:56:58,760 --> 00:56:59,876
さようなら...

753
00:56:59,900 --> 00:57:01,920
はい、さようなら。

754
00:57:09,460 --> 00:57:11,816
「それで、あなたはノーと言った
明日必ず戻ってきますか？

755
00:57:11,840 --> 00:57:13,140
はい。

756
00:57:14,182 --> 00:57:15,206
まさに。

757
00:57:15,230 --> 00:57:18,137
それは彼が言ったことです、いいえ
彼はいつ戻れるかを知っています。

758
00:57:18,230 --> 00:57:19,930
彼にとってはさらに悪いことだ。

759
00:57:20,690 --> 00:57:23,035
あなたは私たちが
こちらも同様に修正させていただきます。

760
00:57:23,210 --> 00:57:24,510
願い事をしてください。

761
00:57:24,530 --> 00:57:26,636
- それはあなたに与えられます。
- 冗談は言わないでください。

762
00:58:07,130 --> 00:58:08,730
できない...

763
00:58:09,440 --> 00:58:12,120
無理だよ、クラウディオ
もう我慢できない。

764
00:58:12,560 --> 00:58:14,388
ローラ…

765
00:58:40,460 --> 00:58:42,560
- 何をしているのですか？
- 離れる。

766
00:58:43,850 --> 00:58:45,388
出発しますか？

767
00:58:45,412 --> 00:58:48,021
- どういう意味ですか？
- 私は行きます。

768
00:58:48,200 --> 00:58:50,748
の状況
工場は正常化されました。

769
00:58:51,309 --> 00:58:53,009
それらはありますか？

770
00:58:53,720 --> 00:58:55,914
助けてほしいと頼んだのですが、

771
00:58:56,240 --> 00:58:58,395
困っているから。

772
00:58:58,640 --> 00:59:01,874
どこからでもわかるよ
その突然の決断は出ますか？

773
00:59:02,990 --> 00:59:05,825
よろしければ、
答えてください？

774
00:59:06,470 --> 00:59:08,070
すでに言いましたね。

775
00:59:08,180 --> 00:59:11,183
の
工場のさらなる困難。

776
00:59:11,184 --> 00:59:14,781
そして私は...そう思いました
ブリュッセルに戻ったら…

777
00:59:14,782 --> 00:59:17,123
まあ、たぶん
コースを完了することができます。

778
00:59:18,050 --> 00:59:19,788
私は1年間自分自身を外に出してきました
その専門分野、

779
00:59:19,812 --> 00:59:22,340
そしてそれは私にとって役立つかもしれません
明日

780
00:59:22,760 --> 00:59:26,029
無駄にするのは愚かだろう
これまで私がしてきたことすべて。

781
00:59:28,520 --> 00:59:30,120
私はあなたを信じません。

782
00:59:30,530 --> 00:59:32,194
本当のことを教えてほしい。

783
00:59:32,540 --> 00:59:34,139
それが真実です。

784
00:59:34,670 --> 00:59:37,226
とにかく、私は
私の存在がここにあるという印象、

785
00:59:37,250 --> 00:59:40,447
それは解決には役に立ちません
あなたの本当の問題、

786
00:59:40,648 --> 00:59:42,316
それがローラです。

787
00:59:42,650 --> 00:59:44,883
そしてあなたにはその義務があります
お父さん、向き合ってください。

788
00:59:48,440 --> 00:59:50,712
それで、私はあなたに言います
私は真実を言います。

789
00:59:52,520 --> 00:59:54,120
あなたは利己的です。

790
00:59:54,620 --> 00:59:56,585
あなたは自分のことだけを考えています。

791
00:59:57,303 --> 00:59:59,426
でも、肩書きを覚えておいてください。

792
00:59:59,450 --> 01:00:02,186
あなたの良い教育、
あなたの社会的地位、

793
01:00:02,210 --> 01:00:03,775
あなたはすべて私のおかげです。

794
01:00:03,830 --> 01:00:06,390
はい、わかっています...誰がそれを否定しますか？

795
01:00:06,470 --> 01:00:09,232
全てを犠牲にしてきた
あなたが持っているものを与える人生。

796
01:00:09,256 --> 01:00:11,370
確かに、あなたは自分を犠牲にしました...

797
01:00:11,540 --> 01:00:13,529
でも今あなたは
他人を犠牲にすること。

798
01:00:13,640 --> 01:00:16,860
まずはローラと
それから私に、そして何のために？

799
01:00:16,910 --> 01:00:18,310
お金のため？

800
01:00:18,320 --> 01:00:20,860
それだけではありません
人々が必要としているもの。

801
01:00:21,950 --> 01:00:23,650
オーケー、何でもいいよ。

802
01:00:25,490 --> 01:00:28,228
でも、もしあなたが去った場合は知っておいてください...

803
01:00:28,520 --> 01:00:30,909
私からは他に何も得られません...

804
01:00:31,130 --> 01:00:32,843
今も、これからも。

805
01:00:32,870 --> 01:00:36,164
- それは脅迫です。
- それが私の条件です。

806
01:00:36,500 --> 01:00:39,060
受け取るか、放置するか。

807
01:00:44,544 --> 01:00:46,144
実は…

808
01:00:48,234 --> 01:00:50,350
こちらは注文一覧です。

809
01:00:51,354 --> 01:00:55,383
今日は工場へ行きます
そして作業計画を作成します。

810
01:00:55,587 --> 01:00:57,387
また行かなければなりません。

811
01:00:57,564 --> 01:00:59,875
数以内に
数日、私が戻ってくると...

812
01:01:00,954 --> 01:01:03,499
全部欲しいです
すでに進行中です。

813
01:01:08,904 --> 01:01:11,794
それで、私たちは
いいですか？

814
01:01:18,504 --> 01:01:20,104
どう思いますか？

815
01:01:20,294 --> 01:01:21,994
代わりにどうすれば...?

816
01:01:22,074 --> 01:01:25,028
そしてもしあるとしたら... 1つ
感情的な理由？

817
01:01:26,574 --> 01:01:28,174
ああ、ここにあります！

818
01:01:28,175 --> 01:01:30,308
- こんにちは、ハニー。
- 私たちのデンマーク人...

819
01:01:30,309 --> 01:01:31,819
ハニー！

820
01:01:32,244 --> 01:01:35,128
- もしそれが起こっていたらどうなるでしょうか？
-何ですか？

821
01:01:35,184 --> 01:01:37,049
申し訳ありませんが、行かなければなりません。

822
01:01:37,250 --> 01:01:39,988
しかし、なぜ？ 「もうしたくないのね
マグダと愛し合う？

823
01:01:40,012 --> 01:01:41,130
もうやりたくない
私と愛してる？

824
01:01:41,154 --> 01:01:43,378
いや、許してください、
でも行かなければなりません。

825
01:01:44,034 --> 01:01:46,084
- あなたの友人は去ります。
- ちょっと待ってください。

826
01:01:46,804 --> 01:01:49,688
- でも、彼に何と言ったんですか？
- わかっています。私は何も言っていません。

827
01:01:50,634 --> 01:01:51,934
アントニオ！

828
01:01:52,224 --> 01:01:53,924
アントニオ！

829
01:01:58,364 --> 01:02:00,164
どうしたの？

830
01:02:00,714 --> 01:02:02,613
ローラが去っていくような気がする。

831
01:02:04,434 --> 01:02:07,686
誰にも分からない、短い別れ
それは私たち二人にとって良いことかもしれません。

832
01:02:08,393 --> 01:02:11,703
いいえ、必要です、それについて
この瞬間のすべて。

833
01:02:12,024 --> 01:02:13,624
すみません。

834
01:02:23,844 --> 01:02:25,020
- おやすみ、奥様。
- こんにちは。

835
01:02:25,044 --> 01:02:26,828
「私も準備しなきゃ
マスターの夕食？

836
01:02:26,852 --> 01:02:28,200
分かりません。どうしたの
いつ出たって言いましたか？

837
01:02:28,224 --> 01:02:30,508
主は持っています
行ってしまった、彼らが言い争っているのが聞こえた。

838
01:02:30,532 --> 01:02:32,886
クラウディオ様へ
私は彼が去るのを見ませんでした。

839
01:02:33,924 --> 01:02:36,024
- 私が世話するから、行ってもいいよ。
- はい、奥様。

840
01:03:00,264 --> 01:03:01,564
クラウディオ？

841
01:03:02,484 --> 01:03:03,784
クラウディオ？

842
01:03:04,914 --> 01:03:06,714
あなたのお父さんはどうなったのですか？

843
01:04:18,130 --> 01:04:19,930
ああ、クラウディオ…

844
01:04:21,174 --> 01:04:24,724
とても幸せでとても
絶望的です...信じてください。

845
01:04:24,864 --> 01:04:26,164
誓います...

846
01:04:26,244 --> 01:04:29,550
すべてをやったと誓います
彼が人間的にできることだ。

847
01:04:29,574 --> 01:04:32,164
私は誠実です、ご存知のとおり、
蜂蜜？私を信じなければなりません...

848
01:04:33,864 --> 01:04:36,044
しかし彼は鈍感な男だ。

849
01:04:36,354 --> 01:04:39,270
もう無いような気がする
彼に対して何の義務もありませんが、

850
01:04:39,294 --> 01:04:42,324
それはあなただけのためです
罪悪感を感じます。

851
01:04:42,624 --> 01:04:44,500
あなたを傷つけたくないのです。

852
01:04:44,634 --> 01:04:46,334
愛してます。

853
01:04:47,921 --> 01:04:50,534
私もです…でもそれは違います。

854
01:04:50,604 --> 01:04:53,684
私はあなたと向き合ってきました
あなたのお父さん、私は行かなければなりません。

855
01:04:53,685 --> 01:04:56,674
- そして、あなたは私を忘れるべきです。
- いいえ、そんなことは言わないでください。

856
01:04:57,954 --> 01:04:59,754
愛しています、ローラ。

857
01:05:01,164 --> 01:05:02,864
愛してます。

858
01:05:04,644 --> 01:05:07,493
あなたは別の女の子に会うでしょう
私よりもずっと若いです...

859
01:05:08,364 --> 01:05:11,388
もしかしたら複数あるかもしれません...
そしてあなたは本当に恋に落ちるでしょう。

860
01:05:11,394 --> 01:05:13,924
十分です、他には何も言わないでください。

861
01:05:14,154 --> 01:05:17,474
これまでにないほどあなたが欲しい
他の女性には望まれませんでした。

862
01:06:35,754 --> 01:06:37,258
私の意見では、ローストに関しては、

863
01:06:37,374 --> 01:06:40,192
これより良いものはありません
ピエモンテのワイン。

864
01:06:41,814 --> 01:06:43,414
そう思いませんか？

865
01:06:43,538 --> 01:06:44,670
はぁ？

866
01:06:44,694 --> 01:06:46,394
分かりません、たぶん...

867
01:06:46,794 --> 01:06:48,552
そうですね、それはとても重要です。

868
01:06:48,577 --> 01:06:50,779
ワインが入っているのは、
文化の歴史。

869
01:06:52,554 --> 01:06:55,143
ほら、私たち
私たちは必要に迫られて食べますが、

870
01:06:55,854 --> 01:06:58,806
しかし文明人はそうではない
餌をあげて満足しています...

871
01:06:58,854 --> 01:07:00,554
どちらにしても。

872
01:07:01,315 --> 01:07:02,915
繊細さが求められますね…

873
01:07:03,354 --> 01:07:04,954
敬意を表します...

874
01:07:05,874 --> 01:07:07,674
裁量。

875
01:07:09,924 --> 01:07:12,927
テーブルクロスが好きなんですね
素敵な素敵な食器、

876
01:07:13,104 --> 01:07:15,047
良く準備された食事...

877
01:07:16,014 --> 01:07:18,874
そしてそのワインは、
選択してください。

878
01:07:19,524 --> 01:07:21,224
よく老けた。

879
01:07:25,584 --> 01:07:28,594
- そう思いませんか？
- どういう意味ですか？

880
01:07:29,606 --> 01:07:31,585
不思議なことですよね...

881
01:07:32,304 --> 01:07:34,581
時には人間の食欲も…

882
01:07:35,214 --> 01:07:38,148
だけで目覚めることができます...

883
01:07:38,172 --> 01:07:40,719
小さくて無駄な詳細。

884
01:07:41,787 --> 01:07:44,884
そして、すべての根底にあるのは、
良い味があります...

885
01:07:45,364 --> 01:07:47,402
それは教育から来るものです…

886
01:07:48,624 --> 01:07:51,654
家庭環境はどのようなものか...

887
01:07:53,394 --> 01:07:55,376
それなら、すべてが可能です。

888
01:07:58,325 --> 01:08:00,125
このワインは良いです。

889
01:08:00,504 --> 01:08:02,304
良い花束が付いています。

890
01:08:08,454 --> 01:08:10,507
彼女をダンスに連れて行きませんか？

891
01:08:12,054 --> 01:08:14,849
- どうやって？
- はい、彼女に踊ってもらいます。

892
01:08:15,073 --> 01:08:16,573
今？

893
01:08:17,244 --> 01:08:19,144
とても美しい音楽です。

894
01:08:19,524 --> 01:08:22,020
ローラもきっと喜ぶでしょうね。

895
01:08:23,514 --> 01:08:25,314
しかし、もちろん、私にはそうではありません。

896
01:08:25,854 --> 01:08:27,809
私は踊る人間ではありません。

897
01:08:28,854 --> 01:08:30,154
さあ行こう！

898
01:08:30,255 --> 01:08:32,223
それはあなたが恥ずかしいからです
なぜ私が？

899
01:08:32,544 --> 01:08:34,144
さあ、元気出して。

900
01:08:36,384 --> 01:08:37,984
つまり。

901
01:08:39,159 --> 01:08:41,939
- 来る。
- さあ、クラウディオ。

902
01:09:43,879 --> 01:09:45,479
エルネスティナ？

903
01:09:45,504 --> 01:09:47,730
- こんにちは！
- こんにちは、ローラ。元気ですか？

904
01:09:47,754 --> 01:09:49,228
良い。ここで何をしているの？

905
01:09:49,252 --> 01:09:52,290
誘ってくれる人を探しています
チョコレートに、私は一文無しです。

906
01:09:52,314 --> 01:09:54,184
来てください、私はあなたを招待します。

907
01:09:56,904 --> 01:09:59,328
- どうぞ。
- ありがとう。

908
01:10:03,954 --> 01:10:05,880
これまで、私たちは
ほとんど関連性がありませんが、

909
01:10:05,904 --> 01:10:07,581
私たちはお互いのことを十分に知りません。

910
01:10:07,854 --> 01:10:10,397
- それは残念だ。
- はい、本当です。

911
01:10:10,434 --> 01:10:12,855
それが起こるかもしれません
同じ場所に住んでいます

912
01:10:13,379 --> 01:10:14,679
そしてあなたはほとんど自分自身を見つけることができません。

913
01:10:15,024 --> 01:10:18,480
率直に話してもいいですか？
つまり、怒ることなく。

914
01:10:18,504 --> 01:10:20,310
当然のことながら、そうではありません
そうすべき理由がわかりました。

915
01:10:20,334 --> 01:10:23,559
まあ母は怒るけどね
私が特定のことを言うとき。

916
01:10:23,634 --> 01:10:26,994
私と一緒なら何を言ってもいいよ
あなたが何を望んでも、私はあなたの母親ではありません。

917
01:10:29,814 --> 01:10:32,503
あなたはあまり仲良くありません
あなたの夫と一緒ですよね？

918
01:10:32,754 --> 01:10:35,289
そうでない方が良いと思います
その話題について触れていきます。

919
01:10:35,394 --> 01:10:37,549
話したほうがいいですよ
別のものですよね？

920
01:10:38,064 --> 01:10:40,230
でももしみんなが
彼はあなたとクラウディオのことを知っています。

921
01:10:40,254 --> 01:10:43,560
彼らはそれを無視したふりをするかもしれない
都合の良い言い訳、

922
01:10:43,584 --> 01:10:46,396
しかし、彼らはそれを知っており、それについて話します。

923
01:10:46,420 --> 01:10:48,226
まあ、本当に？

924
01:10:48,250 --> 01:10:51,500
それを理解してください、それは
話しますが、そこから先に進みます。

925
01:10:51,760 --> 01:10:55,348
私にとっては、あなたはすでにそれを知っています
性的関係については、私はとてもオープンです。

926
01:10:55,372 --> 01:10:57,766
- 私はそれを知っています。
-一方、あなたは多くの恐れを抱えています。

927
01:10:57,790 --> 01:11:01,110
まさにその恐れがあるからこそ
それで人間は私たちを奴隷にするのです。

928
01:11:01,360 --> 01:11:04,428
そしてそれはただ自分自身を解放することです
去勢に対する隔世の恐怖、

929
01:11:04,452 --> 01:11:06,586
私たちを抑圧するもの
禁止の強制力。

930
01:11:06,610 --> 01:11:08,176
しかし政権は
終わりました。

931
01:11:08,200 --> 01:11:11,356
私たちは家庭的な天使ではありません。
愛は普遍的な権利です。

932
01:11:11,380 --> 01:11:14,059
公平な解決策は、
公平なシステム。

933
01:11:14,170 --> 01:11:16,788
あなたが私にくれるものは私もあなたにあげます。

934
01:11:17,560 --> 01:11:19,786
私にとって、始まりは
説得力あるけど…

935
01:11:19,810 --> 01:11:22,036
少ないのではないかと心配しています
男性はそれを共有します。

936
01:11:22,060 --> 01:11:24,110
彼らはそうしなければならないだろう
力ずくで引き受ける。

937
01:11:24,130 --> 01:11:26,031
しかし、あなたは気づいています
貧乏人は知らないということ

938
01:11:26,055 --> 01:11:27,706
決意または彼らの
小さな問題？

939
01:11:27,730 --> 01:11:29,724
どのようにしてほしいですか
私たちの問題を解決しますか？

940
01:11:29,860 --> 01:11:31,659
あなたはおそらく正しいでしょう、

941
01:11:31,720 --> 01:11:34,126
でも何の種類か分かりません
彼が受けてきた教育のこと。

942
01:11:34,150 --> 01:11:36,193
子供の頃から...

943
01:11:36,430 --> 01:11:39,172
誰かがいた
私のために考えてくれた人。

944
01:11:39,280 --> 01:11:40,336
でもさあ...

945
01:11:40,360 --> 01:11:43,186
地獄に送る
あなたの良い教育。

946
01:11:43,210 --> 01:11:45,833
もっと慎重に考えてください
自分の人生を生きる上で。

947
01:11:46,330 --> 01:11:47,416
一つ教えてください...

948
01:11:47,440 --> 01:11:50,930
「あなたには家がないのよ
ボルミオの山？

949
01:11:51,430 --> 01:11:53,312
持っていることは知っていますが、なぜですか?

950
01:11:55,270 --> 01:11:56,716
私はあなたに一つ提案します、

951
01:11:56,740 --> 01:11:59,536
私たちはそこに行き、そのお返しに
あなたのおもてなしの、

952
01:11:59,560 --> 01:12:01,792
あなたの再教育は私が担当します。

953
01:12:04,570 --> 01:12:07,250
提案です
好奇心旺盛ですが、悪くはありません。

954
01:12:07,420 --> 01:12:09,928
考えてみます。
チョコレートを仕上げます。

955
01:12:09,952 --> 01:12:11,524
- さようなら。
- さようなら。

956
01:12:14,050 --> 01:12:15,350
おやすみなさい、先生。

957
01:12:15,430 --> 01:12:16,708
おやすみ。 「それは」
私の父は家にいるの？

958
01:12:16,732 --> 01:12:18,668
いいえ、彼は夕食を食べてから、
彼は行かなければならないと言った。

959
01:12:18,692 --> 01:12:20,797
彼は私にあなた宛の封筒をくれました。

960
01:12:23,410 --> 01:12:24,908
- こんにちは、パスキーナ。
- おやすみ、奥様。

961
01:12:24,932 --> 01:12:26,206
まだ夕食を食べていませんか？

962
01:12:26,230 --> 01:12:28,296
関係ないよ、私
命令したら、行ってもいいよ。

963
01:12:28,297 --> 01:12:30,141
- こんばんは、ありがとうございます。
- おやすみ。

964
01:12:30,430 --> 01:12:32,720
- それは何についてですか?
- 注文。

965
01:12:33,840 --> 01:12:35,440
彼はまたいなくなってしまった…

966
01:12:36,700 --> 01:12:38,400
とても不思議ですね。

967
01:13:56,344 --> 01:13:58,344
- ローラ...
- はい！

968
01:15:07,091 --> 01:15:10,367
ごめんなさい、ただ
ハムとチーズがありました。

969
01:15:10,870 --> 01:15:12,625
いいえ、ありません、そうではありません
気がする、お腹は空いてない。

970
01:15:12,880 --> 01:15:14,680
今はその時ではありません。

971
01:15:15,550 --> 01:15:17,150
ローラ…

972
01:15:17,200 --> 01:15:18,625
私たちはそうしなければなりません
私たちのことを話してください。

973
01:15:18,730 --> 01:15:20,863
あなたのこの不条理な決定について。

974
01:15:21,430 --> 01:15:23,950
行かないでください、いいえ
それをしなければなりません。

975
01:15:24,700 --> 01:15:26,906
こうすると、すべてがさらに難しくなります。

976
01:15:27,940 --> 01:15:30,935
<i>私は通りを抜けて出ます
明日はボルミオに行きます。</i>

977
01:15:30,959 --> 01:15:33,359
<i>お父さんが帰ってきたら、それを渡してください。</i>

978
01:15:33,660 --> 01:15:36,540
<i>- 彼らにすべてを説明してください。
- あなたが行くなら、私も一緒に行きます！</i>

979
01:15:36,541 --> 01:15:38,908
<i>私はあなたを離れるつもりはありません、私もです
責任を感じています。</i>

980
01:15:38,932 --> 01:15:40,606
<i>まさにその通りです
私が望まないもの</i>

981
01:15:40,607 --> 01:15:42,469
<i>あなたが責任を感じているということ</i>

982
01:15:42,470 --> 01:15:44,596
<i>- 義務感を感じていただけますように。
- でも、ローラ、私もそうしなければなりません...</i>

983
01:15:44,620 --> 01:15:46,480
<i>私が一人で決めました...</i>

984
01:15:46,540 --> 01:15:48,140
<i>そして私は一人で行きます。</i>

985
01:15:49,932 --> 01:15:52,256
<i>数日お待ちください
自分を見つけてください。</i>

986
01:15:53,335 --> 01:15:55,335
<i>それでは、お知らせします。</i>

987
01:15:55,360 --> 01:15:58,280
<i>そしてあなたが決めることができます
あなたが望むものなら何でも。</i>

988
01:16:00,010 --> 01:16:01,810
反省してください、クラウディオ。

989
01:16:03,490 --> 01:16:05,090
「お父さん」！

990
01:16:10,420 --> 01:16:13,276
あなたは彼女を説得しなければなりません
お願いですから、放さないでください。

991
01:16:13,300 --> 01:16:16,320
しかし、ここで何をしているのですか？
出て行ってなかったっけ？

992
01:16:18,820 --> 01:16:22,100
私はここを離れなかった、私はここにいた...

993
01:16:23,920 --> 01:16:25,720
全部見たよ。

994
01:16:26,260 --> 01:16:28,060
全部聞いたよ。

995
01:16:28,450 --> 01:16:30,250
全部知ってましたか？

996
01:16:30,340 --> 01:16:32,140
全部見ましたか？

997
01:16:33,220 --> 01:16:35,075
そこにいて見ていましたか？

998
01:16:37,510 --> 01:16:39,310
離れてはいけません。

999
01:16:40,990 --> 01:16:42,690
すでに言いましたね。

1000
01:16:47,290 --> 01:16:49,654
あなたは知っていますか？いつ
それがあなただとわかっていました...

1001
01:16:50,410 --> 01:16:52,110
私は泣きました。

1002
01:16:52,510 --> 01:16:55,215
それから私は自分自身に言いました、もっと良い
つまり、すべては家族の中に残ります...

1003
01:16:55,239 --> 01:16:56,780
もういいよ、やめて！

1004
01:16:56,890 --> 01:16:59,837
あなたが言っていることは、
ひどい、我慢できない。

1005
01:17:00,220 --> 01:17:01,920
しかし、なぜ？

1006
01:17:02,200 --> 01:17:04,065
なぜ離れたいのですか？

1007
01:17:04,270 --> 01:17:06,652
私たちは...
私たちは大丈夫です、知っていますか？

1008
01:17:06,676 --> 01:17:08,708
この中で…この家で。

1009
01:17:08,732 --> 01:17:10,830
いいえ、申し訳ありませんが、出発します。

1010
01:17:12,610 --> 01:17:14,292
いいえ、離れることはできません!

1011
01:17:14,350 --> 01:17:15,980
そうじゃない...あなたはここにいたほうがいいよ！

1012
01:17:16,181 --> 01:17:19,126
- いいえ！
- 私と一緒に、クラウディオと一緒に。

1013
01:17:19,150 --> 01:17:21,613
ここで私たちは仲良くなります、
わかりますよ。愛してます。

1014
01:17:21,816 --> 01:17:22,926
- 愛してます！
- いいえ！

1015
01:17:22,950 --> 01:17:24,250
そしてあなたも私を愛しています。

1016
01:17:24,300 --> 01:17:25,700
- 行かなくてもいいよ。
- いいえ、させてください!

1017
01:17:25,724 --> 01:17:27,724
- 決して、決して、決して！
- 放っておいてください！

1018
01:17:27,748 --> 01:17:29,228
- 絶対に絶対に！
- いや、お父さん！

1019
01:17:29,252 --> 01:17:30,521
- 助けて！
- 彼女を放っておいてください！

1020
01:17:30,640 --> 01:17:31,940
頭がおかしいよ！

1021
01:17:33,340 --> 01:17:35,530
聞いてくださいお父さん、落ち着いてください。

1022
01:17:35,740 --> 01:17:37,483
お願いします、お願いします！

1023
01:17:38,320 --> 01:17:40,220
おそらくローラは正しいでしょう。

1024
01:17:40,361 --> 01:17:43,229
何かが起こったのです
誰も想像できなかった。

1025
01:17:43,480 --> 01:17:45,508
それについての何か
私たちは考えなければなりません。

1026
01:17:46,090 --> 01:17:47,728
ローラは一人でいなければなりません。

1027
01:17:47,890 --> 01:17:49,590
自分と二人きり。

1028
01:17:49,750 --> 01:17:51,982
それはわかりますか
一人になる必要がありますか？

1029
01:17:52,030 --> 01:17:53,873
でもそれが必要なんです。

1030
01:17:54,940 --> 01:17:58,130
駄目だ、居られない
この家では、もう決めています。

1031
01:19:09,691 --> 01:19:11,391
石鹸、エルネスティナ。

1032
01:19:11,980 --> 01:19:13,580
ああ、ありましたね！

1033
01:19:15,640 --> 01:19:17,406
- さあ、見てみましょう...
- さあ、行きましょう！

1034
01:19:34,425 --> 01:19:37,186
エルネスティナ、彼女ですか
マケドニアの準備はできていますか？

1035
01:19:37,210 --> 01:19:40,336
- それでおしまい。
- さあ、急いで。

1036
01:19:40,360 --> 01:19:42,060
すでに準備は整っています。

1037
01:19:43,330 --> 01:19:45,619
女性が奉仕されます。

1038
01:19:46,199 --> 01:19:48,969
- さあ、ボイル。
- 壮大！

1039
01:19:52,180 --> 01:19:55,280
- もう少し？
- ありがとう。

1040
01:19:56,920 --> 01:19:58,858
そんなに良いなら
彼の見た目は…

1041
01:20:00,490 --> 01:20:02,090
彼はどうですか？

1042
01:20:04,209 --> 01:20:05,809
良い。

1043
01:20:13,240 --> 01:20:15,395
誰が来るのか
こんな時間に迷惑ですか？

1044
01:20:15,520 --> 01:20:17,870
- そうですね...
- 行きます。

1045
01:20:32,410 --> 01:20:34,210
上の階に行きます。

1046
01:21:01,440 --> 01:21:03,851
ここに何しに来たの？

1047
01:21:04,140 --> 01:21:06,590
断言しますが、私は来たくなかったのです。

1048
01:21:07,590 --> 01:21:10,403
車に乗りました
気づかずに。

1049
01:21:11,790 --> 01:21:13,795
もう何をしているのかさえ分かりません。

1050
01:21:15,270 --> 01:21:18,010
信じてください、私はそれが欲しいです
忘れる方法を見つけてください...

1051
01:21:18,780 --> 01:21:22,836
全て削除できるようにするには
起こった恐ろしい出来事。

1052
01:21:23,610 --> 01:21:25,310
私は一人取り残されました。

1053
01:21:26,220 --> 01:21:28,176
クラウディオも去った。

1054
01:21:28,680 --> 01:21:30,480
彼については他に何も知りません。

1055
01:21:30,960 --> 01:21:32,560
私は一人です。

1056
01:21:36,120 --> 01:21:38,782
できれば
もう一度話してください...

1057
01:21:39,060 --> 01:21:40,860
私を理解するように努めてください。

1058
01:21:41,700 --> 01:21:43,300
助けて。

1059
01:21:43,320 --> 01:21:47,200
できたらいいのに
あなたのために何かをしますが、それは役に立ちません。

1060
01:21:47,550 --> 01:21:51,350
それは役に立たないでしょうから
すべてが以前のように戻ってしまうでしょう。

1061
01:21:51,450 --> 01:21:54,598
虚偽、恥、
偽善…

1062
01:21:54,600 --> 01:21:57,194
そしてその愚かなプライド
あなたを連れて行くあなたの男らしさ

1063
01:21:57,218 --> 01:21:59,811
～の前に面目を保つために
その他は任意の価格で。

1064
01:22:01,410 --> 01:22:05,050
はい、でもそれも
それは私たちの生活の一部です。

1065
01:22:05,313 --> 01:22:08,940
いいえ、アントニオ、あなたから
私の人生ではなく、人生。

1066
01:22:09,000 --> 01:22:10,800
外泊してるのですが…

1067
01:22:13,800 --> 01:22:15,600
永遠に。

1068
01:24:52,280 --> 01:24:54,480
さあ、誰が最初にそこに着くか見てみましょう！

1069
01:24:54,520 --> 01:24:57,020
待って、私は出かけていません、それは価値がありません！

1070
01:26:23,720 --> 01:26:25,520
ああ、落ちたね！


